在德国上大学的李女士刚搬了家，没想到和以前的房东有了纠纷。她得知大学生可以申请免费法律咨询援助，就去申请，没想到还真得到了很大的帮助。
事情的过程是这样的：搬家后，前一任房东刚开始一口答应会退全额押金，然后又以种种理由拖延，最后房东给李女士发了一封信表示，因为她搬走时房子清理得不够，不但不会退押金还限期要求她再交大约100多欧元，否则要提出法律程序。李女士觉得不合理，因为在交接房子时房东没有对房屋清理问题表示异议，也答应会退押金，现在过了几个月又变卦了。
遇到这样的事情，李女士都不知道该怎么办。如果打官司，牵扯很大的时间和精力，还要支付律师费等。如果满足房东的要求付钱，虽然100多欧元数目不大，但她觉得不合理。思来想去她到大学的服务处进行了一次法律咨询。学校的工作人员告诉她，如果负担不起律师费，可以申请法律咨询援助，就算是外国学生也可以申请，只要交15欧元就行，其它的由德国政府负担。她很高兴，决定去碰碰运气。
来到当地的法院，和工作人员说明了来意。工作人员问了问纠纷的情况，比如起因、争议值，还询问了李女士的个人信息。很幸运的是，李女士的条件符合申请条件，当场就得到了“咨询援助证”（Beratungshilfeschein）。拿着这张证明，李女士去找了一位专门打租房官司的律师。这位律师了解情况后表示，申请咨询援助时最好由申请人亲自去法院。如果先找律师，再通过律师申请援助，整个过程比较慢。这回李女士不担心费用问题了，这位律师给房东写了陈述信，表示其要求不合理，不会再付钱等等。
从这时开始，每当律师收到对方的回信时，就会通知李女士，并和她商量如何应对回复。大约过了几个月，律师告诉她,对方不再来信，也不要求付钱了，也没有采取其它法律措施。因此，律师建议，既然对方不要求付钱了，这件事最好就此结束。李女士也觉得，这件事情已经耗了这么久，自己也不太想真正和房东打官司，于是决定就这么结束吧。
李女士表示，在整个过程中一共只花了15欧元，也不用自己支付律师费。
大纪元记者谢文美德国报导
责任编辑：穆华
