揭江家族腐败和政治迫害 杨秀珠或免于遣返

杨秀珠政治庇护被拒 或受反酷刑保护

纽约执业移民律师李进进10月3日告诉美国之音,负责审理杨秀珠案的联邦移民法院法官托马斯‧穆里根在9月28日对杨案的“个人庭审”中,“已经拒绝了杨秀珠的政治庇护,但同时给予杨秀珠以反酷刑为由免于递解出境的批准意向。由于还要进行背景调查,所以没有作出宣布。”

移民专家表示,所谓背景调查通常是一些技术性程序,比如,调查是否有刑事犯罪记录等。

李进进说,下周一开庭,如果调查已经完成,法官很可能宣布这一决定;如果调查还没有结束,也可能继续拖延。在法官作出正式宣布后,代表美国政府的律师可以在30天内提出上诉;现在尚不清楚他们是否会提起上诉。

美国在1998年10月将《联合国反酷刑公约》(Convention Against Torture)列入本国法。获得这一保护,意味着杨秀珠将可免于被遣返。

李进进表示,“获得反酷刑保护的人,不能申请绿卡,也不能到美国以外地方旅行,但可以在美居留和工作。”

李进进说,“杨秀珠获得这一保护令后,理论上可以在她被关押的地点实行,但实际上,获得保护的外国人一般会获得释放。”

杨秀珠案被排定10月5日早晨8点半在纽约联邦移民法庭再度开庭审理。

2015年4月22日,国际刑警组织中共国家中心局公布了对100名涉嫌犯罪的外逃国家工作人员、重要腐败案件涉案人等的红色通缉令,其中杨秀珠名列榜单第一位。

2015年5月28日,据美国媒体报导,杨秀珠在美国已被拘留。6月9日,杨秀珠违反签证规定案在纽约曼哈顿移民法庭开庭。在此案开庭审理后,杨秀珠提出政治庇护申请。 

杨秀珠首度发声:当年出逃因得罪江泽民

9月30日,杨秀珠在美国移民及海关执法局(ICE)设在新州哈德逊郡惩教所内的移民拘押所内接受《世界日报》采访。这是杨秀珠在潜逃12年后首度发声,她认为其案件并非单纯经济案,而是“政治因素”。

杨秀珠接受采访时说,当年被查是因为她作风刚烈,依法办事,得罪了很多人。她说:“他们开始搞我,主要是因为我得罪了江泽民。”她说,她任温州市主管城建的副市长时,江泽民的二儿子向她要500亩地,被她屡次回绝,认为不合规定,而且“哪有那么大块地给你”。

此后,还有一些头面人物的亲属向杨秀珠要地要工程,也遭她回绝,“后来就有人带话,说‘你死定了’。”

对中共官方公布的2亿5,000万元人民币的巨额涉案金额,杨秀珠否认:“哪有那么多!把下属贪的也都算在我头上。他们贪了多少,我怎么会知道!”

对于9月18日她弟弟杨进军被遣返中国,杨秀珠表示,对她没有影响,她反而高兴,“他回去把很多事情说清楚”。

但杨秀珠表示,自己“绝对不会回去”,“我就是个小官,不像周永康、令完成等,有政治筹码可以谈判;我离开中国十几年,也没有靠山,回去就是死路一条。”

2003年4月20日,当时任浙江省建设厅副厅长的杨秀珠携女儿、女婿及外孙从上海机场途经新加坡出逃到荷兰,最后在美国被拘留。 

分析:杨秀珠案件涉高层博弈 启示外逃官员倒江

根据时间先后分析,杨秀珠接受媒体采访时,已经知道了法官给予她保护令的批准意向。

时政评论员夏小强认为,杨秀珠敢于接受媒体采访,对外公开称自己当年因得罪了江泽民而遭受了“政治迫害”,从这个信息来看,杨秀珠获得法官“反酷刑保护令”,而不被遣返回中国的可能性很大。

夏小强分析,其实,杨秀珠案件的重要意义,不仅仅限于中美之间交涉遣返贪官的外交层面,还有中共高层政治博弈的现实因素在内。杨秀珠案件是首例证实江泽民家族腐败的公开案例。江泽民家族的贪腐,此前早已经被海外媒体大量报导,但此次由中共内部的外逃官员出面证实,这是第一次。而这样的新闻,从海外与中共关系密切的中文媒体高调报导,也绝非偶然。

这种情况,其实也从侧面印证了中共高层的政治动态。习近平当局已经把江泽民锁定为反腐打虎的目标,并且对江泽民家族贪腐的调查正在进行中。

夏小强表示,由于江泽民当权时期,以共同犯罪的方式捆绑官员,那些外逃的贪腐官员从某种程度上也是中共体制及江泽民的受害者。如果杨秀珠最后得以不被遣返留在美国,那么这也给那些位列红色通缉令名单的中共外逃官员一个启示:现在站出来曝光和揭露江泽民家族的腐败和迫害,或许可以保住性命;如果站出来控告江泽民,就会进一步改变命运。

大纪元记者岳华综合报导

责任编辑:蔡致信

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利