最近，英国大文豪、剧作家和诗人威廉‧莎士比亚（William Shakespeare）在伦敦的故居被确认，他的名作之一——《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）就是在这里完成的。
据CNN报导 ，剧院历史学家杰弗里‧马什（Geoffrey Marsh）花了十年时间精心研究这位英国文学史上最杰出的戏剧家也是全世界最卓越的文学家之一莎士比亚在伦敦的故居。
通过交叉引用官方记录的办法，他终于找到了莎士比亚16世纪90年代在伦敦确切的居住位置。
马什对莎翁故居的探索始于2008年，那年在伦敦东部的肖尔迪奇（Shoreditch）发现了一家伊丽莎白时代的剧院。
The location of William Shakespeare’s London home where the playwright wrote Romeo and Juliet has been identified for the first time. #9Newshttps://t.co/TvtSPsgfTB
— Nine News Sydney (@9NewsSyd) 14. April 2019
这位历史学家想知道当年莎翁的作品在那里上演时他本人身居何方，那时还没有之后建成的莎士比亚环球剧场（Shakespeare’s Globe Theatre）。
此前人们已经了解莎士比亚曾经居住在伦敦市中心的利物浦街车站（Liverpool Street Station）附近。他在1597/98纳税人记录中的信息显示，那个地方是圣海伦斯（St. Helens）教区，但确切位置从未被确定。
All glory comes from daring to begin. – William Shakespeare #quote #ThursdayThoughts pic.twitter.com/27oZpNem1o
— Stacy Ryan (@FollowStacy) 8. April 2019
根据马什的说法，有证据表明莎士比亚曾经是Leathersellers公司的租户，从他当年的租房中可以俯瞰圣海伦斯教堂。Leathersellers是一家做伊丽莎白时代皮革贸易的公会。
由于年代已久，对以前的文字拼写和文档进行解读和解释存在一定的挑战，但马什还是能够通过对那些“不同寻常”的陈年记录进行分析，得以将时间追溯到16世纪50年代。
No legacy is so rich as honesty. – William Shakespeare #quote pic.twitter.com/kcvPC7wai5
— Tim Fargo ? (@tim_fargo) 11. April 2019
“莎士比亚在伦敦生活的地方让我们对他的工作和生活的灵感有了更深刻的理解。”马什说，他也是维多利亚和阿尔伯特博物馆剧院和表演系（Victoria and Albert Museum’s Department of Theatre and Performance）的主任。
“从家乡斯特拉特福德（Stratford）搬迁到伦敦的头几年内，他居住在伦敦市最富有的教区之一。”马什认为，“他的小区邻居都是那些富有影响力的公众人物、国际富商、医生和专业音乐家。”
Love all, trust a few, do wrong to none. — William Shakespeare pic.twitter.com/RyqGWnntW1
— wisdom nectar (@wectar) 11. April 2019
这位历史学家分析说，在伦敦这样的地方生活能够“让莎士比亚更好地施展他的才华，提升其家族的社会地位，并因此而变得更加富有——在家乡斯特拉特福德买下一套不同凡响、价格昂贵的大房子”。#
【大纪元2019年04月15日 记者李言编译报导】
责任编辑：李寰宇
