2022年12月29日下午,神韵新纪元艺术团在美国加州圣荷西表演艺术中心(San Jose Center for the Performing Arts)的第三场演出,吸引了众多湾区大陆移民,他们携带家人、朋友前来观看。
王女士看完演出后说,“很棒啊,早就想看啦!刚好今天全家都到齐了,我们就带了全家三代人都来看(神韵)。”
看完演出的大陆移民感激神韵在恢复中国的传统文化,引领人类回归传统,为世界带来希望。神韵在西方世界传递中国的传统观念,令他们感动。也非常感激神韵艺术家的付出。不少大陆移民家长带着孩子们看神韵,希望孩子们传承中国传统文化。
随着疫情在大陆肆虐,很多湾区大陆移民的家属都在大陆感染了疫情。有大陆移民观众慕名而来,希望通过观看神韵,为在大陆的染疫家人带来祝福。
大陆女士观神韵:希望给染疫家人带来祝福
“希望我来看(神韵),能给家人带来祝福。”从中国大陆来的金女士说,中国现在疫情严重,家人都感染了,她想把神韵的美好带给家人。
金女士一直都知道神韵的大名,了解到神韵在圣荷西有演出,“觉得是一个机会,就带着孩子来看”。
“觉得(演出)挺好的。”金女士说,“(神韵)都做得非常好,演出和背景(动态天幕)都融合在一起,我家孩子看了也觉得很有趣。”
她说,神韵演出呈现很多中国传统舞蹈,“向西方世界表达,中国人并不是像中共宣传的无神论,是有传统观念、有道德约束的。西方很多以基督教为主,美国很多人信基督教。中国人也不是没有信仰。”
金女士感谢神韵把中国传统文化的观念展现出来。
“西方人能感受到中国人还是有很多优秀的艺术,还有传统价值观念,并不是无神论。”一直很喜欢传统文化的金女士说,“像在美国加州,有些比较左,有些东西我不太赞同,有些传统观念希望还是要坚持。”
金女士提到中国现在形势特别不好、目前疫情特别严重,她的父母都感染了,弟弟一家也都感染了。
“(来看神韵)我觉得是对家人的一个祝福。”金女士说,“国内的疫情政策很多我不赞同,突然全都放开了。希望我来看(神韵),能给家人带来美好的祝福。”
现在正值节日期间,金女士希望在这样一个“很好的时机”看演出,“感受一下”,让她对法轮功有一个了解。
“现实中很多事情,我也不知道真真假假,我要来看一下,感受一下。”金女士解释道,“神韵应该是有法轮功背景,我想来感受一下……因为中国很多的宣传,我以前接触过一些,但是觉得离我越来越远,所以,我想来现场感受一下。”
金女士表示沉浸在神韵演出中,并称赞神韵演员的舞蹈技巧非常棒,“专业舞蹈跳得特别好”。
《西游记》的故事在中国大陆家喻户晓,金女士对神韵中的《西游记》的舞蹈非常熟悉,“做得非常好,演出和背景都融合在一起,我们家孩子看了也觉得很有意思。”
她很感谢神韵艺术家的付出,“我很欣赏他们(呈现)这么好的演出,尤其是在西方世界传递中国的传统观念,非常感谢(神韵艺术家们)的付出。”
大陆移民企业老板赞神韵 引领回归传统
神韵演出唤起大陆移民企业老板柳传铭内心对中国传统文化的孺慕与崇仰。他说:“我们中国人原来特质跟现在完全不一样,传统文化到了共产党就完全毁掉了。要让中国人一下子向传统文化改变过来并不容易,这个演出引领了改变的方向。”
对于神韵致力于恢复中华传统文化,柳传铭表示:“恢复中国传统文化非常重要。我们中国人原来特质跟现在完全不一样,从古书中就可以知道中国人原本是重然诺、讲义气、重义轻生的民族。但在共产党压迫下,大家变得好像奴隶一样。传统文化从先秦文化就出现百家争鸣,百花齐放,但到了共产党就完全毁掉了。”
神韵演出可以启发人的善念
本身涉猎不少中国古藉的柳传铭说:“今天演出的很多故事可以启发人的善念,我们确实应该恢复原来的文化。我是中国大陆来的,学的是简体字,但我现在完全抛弃简体字,有人说‘干嘛用繁体字’,我说‘这不是繁体字,这是中华正体字’。”
“中国人恢复中华文化的愿望是非常强烈的,因为很多大陆人在中国所受到的教育是压迫性的,很多人就算看了外面的世界,他也不太敢相信。我碰到很多大陆的朋友来美国很长时间,还是经常看微信、中国大陆的电视台,他的思想没有完全转变过来。所以这个思想改变过来是不容易的。”柳传铭说:“要让中国人一下子完全向传统文化改变过来并不容易,这个演出是一个改变的方向,让中国人可以有一个不同的方向。”
“演出中的民族舞蹈的服装很好看,背景天幕也很好看。很多美国人看了以后也会惊叹‘原来中国人是这样子的啊’。”柳传铭说,“两个小时要完全体现五千年文化并不是一件容易的事,但是至少可以给美国人一种不同的看法,让他们知道中国人不是他们想像的那样。”
柳传铭认为,演出应该会改变美国人对中国文化的看法。他再次强调,“让美国人知道中国人不完全是中国当今的这个样子。因为现在中国人是以无耻为荣,不讲信用根本是家常便饭的事,但原来中国人并不是这样,中国人原本是一诺千金,他可以用一生来维护他的承诺。”
“我太太常说要来看,这是我第一次看神韵。”柳传铭很喜爱蒙古族舞及西藏舞,“舞蹈演员的演出非常美,他们花了好多功夫排演,确实非常美,我会告诉朋友值得去看。”
大陆移民母亲带孩子看神韵 接受中华文化的熏陶
“我带孩子看神韵,希望她们传承中国传统文化。”来自中国大陆的湾区大陆移民刘女士,专门带着两个孩子观赏神韵演出。
“我经常听朋友介绍神韵演出水准很高,这是我第一次看神韵演出,感觉真的很好。确实,(演出)民族文化氛围很浓,讲了很多古代故事,对小朋友来说,是中华文化很好的熏陶。”刘女士说,“因为朋友介绍说,神韵演出里面有很多中国古代和现代的故事,所以就想要孩子们接受一下这个中国传统文化的熏陶。”
欣赏了演出后,刘女士觉得神韵演出中很多节目,对孩子都很有教育意义。“比方说《西游记》啊孩子们看过,还有《三国演义》,还有鲁智深,这些节目对他们都有启发。”
神韵恢复的是共产党之前的真正的中国传统文化,刘女士很赞同恢复传统,“总的来说,这个传统文化应该是作为基础,应该让小朋友们了解传统文化。虽然他们生在美国,我们还是希望他要传承中国传统文化。”
欣赏了演出后,刘女士体会到神韵蕴含的教育意义,“作为我们现代人,我觉得就是要善良,就是你要做一个真正的、善良的人。对社会有用的,对社会有贡献的,也是应该这样教育孩子们。”“就是要重视传统和道德,像儒家孔子这些,我们小时候学过的那些传统文化。”
【大纪元2022年12月30日 美国旧金山记者站报导】
责任编辑:何坚