2024年3月8日晚,美国神韵环球艺术团在德国莱比锡歌剧院(Oper Leipzig)上演了本演季在该市的首场演出。卓越的技艺、精湛的演出令“巴赫音乐城”的观众为之倾倒。
这是神韵艺术团第一次莅临这座德国东部重要城市,莱比锡歌剧院也是欧洲久负盛名的古老歌剧院之一。当地民众早已从各种渠道知道了神韵演出的消息,在开演前两个月,三天四场演出的票就全部售罄。
当晚观众非常热情,大幕一拉开,当云雾缭绕中一幅仙境胜景展现在眼前,观众席上立刻爆发出一阵掌声。紧接着的男子舞中,每一个做高难度动作的演员都获得了掌声,仅这一舞蹈的掌声就不下五、六次。
演出结束时,演员三次谢幕,观众才意犹未尽地起身离座。
巴赫研究专家:神韵制作精良 音乐壮观
来自莱比锡的Gosch夫妇也是当晚的观众,夫妇俩都为神韵所折服。
Sebastian Gosch是莱比锡巴赫档案馆的音乐科学研究员,太太Katja是一家旅馆的老板。
德国著名音乐家巴赫在莱比锡生活工作了近30年,离世后安葬在市中心的托马斯教堂,因此莱比锡也被誉为“巴赫的音乐之城”。该市有很多研究巴赫的机构,巴赫档案馆就是其中之一。这家机构为巴赫博物馆的设计提供基础,也是一年一度巴赫音乐节和两年一度的巴赫音乐大赛的组织者。巴赫档案馆是德国文化机构委员会的成员,被誉为德国的“文化灯塔”之一。
Gosch表示,“神韵的音乐、服饰以及动态天幕,整个制作非常精良,很棒。”作为音乐科学研究员,他表示,“(神韵)现场乐团伴奏非常精彩,我很喜欢。”太太Katja接过话说,“那个两根弦的乐器(二胡),太精彩了!”她用手抚摸着心口说,“我觉得直击心灵,绝对的。两根弦却能表达那么丰富的情感,我觉得很了不起,很壮观。”
Gosch说,他的工作也包括组织音乐会等,因此他对神韵的组织赞叹不已,“整个团队都很棒,从前台到幕后,包括:舞蹈家、音乐家,还有精彩的动态天幕等,一切都组织得很棒,制作精良,非常好。”他接着说,“艺术家的艺术造诣都非常高,水平很高。”
能欣赏到这样一台高水平的艺术演出,令这对夫妇非常享受。神韵表现的历史故事也拓展了他们的文化修养,夫妇二人一致表示,一定会向朋友们介绍神韵。
神韵中西乐器合璧 音乐学校校长赞独一无二
莱比锡音乐促进协会会长及音乐学校校长Günther Ludwig Bernhardt和妻子、歌唱演员Manuela和儿子Maximilian一起观看神韵后,三人都对演出赞不绝口。
Bernhardt和妻子Manuela共同创办并领导的音乐学校成立已15年,学校致力于创造性地教授乐器和歌唱课程,促进音乐文化教育。他儿子也是音乐人,在莱比锡参加流行音乐乐团。
Bernhardt说,“演出引人入胜,令人着迷,首先我特别喜欢神韵的编舞。还有非常令我着迷的是演出的整体效果和给人的那种感觉,背景动态天幕与现实舞蹈(配合)所展现出的吸引力特别出色,我们都非常喜欢。”
神韵音乐优美动听,Bernhardt赞赏有加,“这是中国的传统乐器和西方乐器的一种结合,达到了非常协和的效果,非常美,这种结合独一无二,我们非常喜欢。”
妻子Manuela在一旁补充道,“还有那个非常有趣的弦乐器,两根弦的二胡,非常优美的声音。”
Bernhardt说,“那个是最令我着迷的乐器,不可思议,太不可思议了。”
Manuela描述自己对二胡独奏的感受,“她的演奏技艺非常精湛,非常动听,非常暖心,富有情感的声音,让我相当佩服。”
Bernhardt竖起大拇指,“如果10分是满分的话,我会给11分,真令人着迷,非比寻常,之前我从未听过。”
儿子Maximilian也说二胡演奏非常动听,“像是她在低吟歌唱。”
Bernhardt对神韵歌唱家也非常赞赏,“非常优秀的歌唱家。男高音和女高音歌唱家的演唱都令人着迷,非常独特又悦耳的声音,打动人心。”
Manuela也非常喜欢,“每位歌唱家都很优秀,我觉得那位男高音很有意思,我没有想到亚洲人有这样的音量,他们的声音非常有力,力量很棒。不同凡响的嗓子,充满力量,情感丰富,真的令人钦佩。”
对于神韵动态天幕,Manuela也赞赏有加,“整场演出优美至极,让人着迷。萤幕(动态天幕)非常精彩,(舞蹈演员)进入萤幕,然后飞向远方,这个效果是你没有想到的。舞蹈本身就已经非常精彩了,有高难度的翻腾跳跃,艺术方面非常棒。(演出)通过这个萤幕、动态,又提升了一个层次。”
神韵歌曲的歌词寓意深远,让Manuela回味思考,“我必须要说,引人思考,那对于我们来说是完全不同的世界。但是我们也很注重精神方面的东西,你必须要接触其它的文化,其它的信仰,比如佛教等。”
神韵以复兴中国传统文化为使命,引发Bernhardt夫妇的共鸣。Manuela说,“我认为传统价值非常重要。”
Bernhardt说,“遗憾的是,这些价值在当今的世界都已经遗失了,我们缺乏一点点无私,克制自己的私欲。”
Manuela说,“对,还有谦逊,善良,乐于助人。”
Bernhardt接着说,“这些都遗失了。”
Manuela说,“传统价值目前已经很少见了,这让人感到非常悲伤。神韵推出如此童话般的(演出),我觉得真是太好了。在童话中,人总是有机会改过自新,战胜邪恶。这有些天真,但是非常美好。”
最后,Bernhardt说自己获得了“大量的印象,还得先让其发酵一下”,回家后,自己会继续回味神韵。
Manuela则说,“我们像是被插上了翅膀,带着非常幸福的感受回家,非常感谢神韵!”
她表达对神韵的祝福,“我们祝福神韵继续大获成功,祝一切顺利!”
大提琴手:神韵二胡触及心灵 美妙得无法言表
Kathleen Lang与姐姐Janett Sobania及家人共同观赏了当晚的演出。Lang是乐团的专业大提琴手,姐姐Sobania从事文职工作。
Lang表示,“服装非常精美,音乐优美动听,那个乐器独奏节目,还有女高音,每个节目都非常精彩。”她高兴地说,“所有的节目都非常好看。”
她表示,“乐器对于我来说很重要。我一直想听现场演奏的中国音乐,因为通常只能在媒体上听到。我觉得(现场听)感觉很棒,我还想听。”
尤其是二胡独奏让她非常感动,“一种无法描述的感受,我找不到词来形容,就是非常感动。”这时姐姐Sobania和妹妹同时脱口而出,“非常触及心灵。”Lang补充说,“是的,这是有关灵魂的(音乐),很感人。”
作为大提琴手,Lang表示,大提琴和二胡有相同之处,“但是声音完全不同,二胡非常具有中国特色。”二胡表现不同的情感,令Lang赞叹不已,“情感丰富,时而轻柔,时而激情澎湃。”
女高音独唱也令Lang印象深刻,“女高音的身材并不高大,却有这样的声音,很有力,很有穿透力,真的独一无二。”
谈到歌词,Lang表示,“歌词是关于天堂,关于心灵的。每个人都有自己的理解,不一定都是一样的,我觉得每个人从中都会有自己的收获。”
最后姐妹俩都表示,要把神韵推荐给朋友们。姐姐Sobania说,“我绝对要推荐。”妹妹Lang表示,“我会带孩子来看,因为(演出)包含很多的舞蹈和画面,绝对值得一看。”
【大纪元2024年03月09日 记者余平、安然德国莱比锡报导】
责任编辑:周仁