印尼外海神秘古老沉船 瓷器汉字助专家解谜

上个世纪八十年代在印度尼西亚爪哇外海发现了一艘沉船,考古学家多年来努力㝷找这艘船的历史,近日根据船上一些刻有汉文的陶瓷器具,专家认为这起海难发生在南宋时期。

福克斯新闻报导,上个世纪八十年代,印度尼西亚渔夫在爪哇外海海底发现一艘木制古老沉船,考古学家发现这艘船载运著大批陶瓷器具及奢侈品,并试图从中揭开它的年代之谜。

近日专家从船上一些刻有汉字的瓷器找到了重要线索,确认这艘船来自12世纪的南宋,并将研究报告发表在最新一期的“考古科学期刊”(Journal of Archaeological Science)。

研究报告主笔、芝加哥菲尔德博物馆(Field Museum)考古学家尼兹欧勒克(Lisa Niziolek)在一份声明中说,“九十年代对这艘沉船的初步调查结论是,它来自13世纪中后期,但我们现在找到它可能来自更早一个世纪(12世纪)的证据。”

“八百年前,有人在这些陶瓷器具上放上了一个标签,上面写着‘中国制造’,由于这个标签提到了特定的地点,我们可以更准确地推测这起海难事件的年代。”她说。

研究人员据沉船上陶瓷器具上的汉字推测,它们可能来自中国福建省的建宁府。南宋绍兴32年(1162年)将福建建州地区升为建宁府(Jianning Fu),蒙古人于1278年入侵后改名为建宁路(Jianning Lu)。

尼兹欧勒克及研究团队认为,这艘沉船大约载了10万件瓷器,这么大的数量,应该是在装载前才生产制造,而不是商人放在仓库内多年后才出货。依此推论,这艘船在元朝时期出海的概率微乎其微,在南宋时期装货出发的可能性较大。

尼兹欧勒克在声明中说,从这些地名的细微变化推测,这场沉船事故可能发生在“12世纪晚期,最早的时间为1162年”。

研究报告说,除了陶瓷器具外,这艘船还载运象牙及树脂。之前以碳元素测试这些象牙及树脂的年代,得到的结果是700到750年前。然而,研究团队以最新的碳技术重新测试后,得到的结果是它们来自更久远的年代。

尼兹欧勒克说,研究人员对这个结果感到非常兴奋,在与中国及日本的研究人员核对后,得到更多支持的证据,确认这起海难发生在八百多年前,比之前的研究结果往前推进一个世纪。

“当时是中国商人海上贸易非常活跃的时期,商人更依赖航海路线从事贸易,而不是内地的丝绸之路。这起海难发生在这个重要的过渡时期。”她说。#

【大纪元2018年05月17日 记者吴英编译报导】

责任编辑:叶柴微

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利