趣味学德语：啤酒节上的巴伐利亚方言（二）

在德国巴伐利亚的啤酒节上，依然会像几百年前一样有一个旧式的游乐场，叫做alte Wiesn，当地人称其为Oide Wiesn。这里的Wiesn是指Wiesen（草坪），人们口语中用这个词代替Oktoberfest（啤酒节）。Auf d’Wiesn (auf die Wiesen) 就是去啤酒节的意思。由于啤酒节期间的天气通常神奇般的好，所以Wiesnwetter指啤酒节期间的好天气。

大纪元记者艾晨德国报导

责任编辑：赵敏