数千万网友看女娃吃“苹果” 原因你想不到

德国一名大约4岁的女娃儿,过去一周成网红,数千万网友看她“吃苹果”。

1月29日,居住在德国吕特延塞市(Lütjensee)的吉莎・克隆仁(Gesa Croonen),将女娃儿吃苹果的视频上传到脸书。

从视频中,看到这位满头金发的女娃,身着黄色短衫,站在起居室,前方小茶几上有一个长柄锅子,里面放着几颗洋葱。

女娃一口一口咬著一颗“青苹果”,吃到满脸通红,汗水及泪水直流,不时喘著大气,有时举起手擦去泪水。大约50秒的视频,一周之内吸引近3,700万网友观看,逾23万人为她的“坚忍”按赞,90多万人分享。

青苹果。(JOEL SAGET/AFP/Getty Images)

网友留言称她是“小可怜儿”,还有人猜她的星座可能是摩羯座,也有人说是白羊座(牡羊座)。

上传者克隆仁是女娃的妈妈,她在脸书上提供这段视频的背景,即她与女儿的对话,通过脸书上的自动翻译,让人恍然大悟女娃为何吃得如此“辛苦”。以下是俩人的对话内容。

女娃:妈妈,我可以吃这个苹果吗?

妈妈:这不是苹果,这是洋葱。

女娃:不,这是苹果!

妈妈:这是一个洋葱。

女娃:这是一个苹果!

妈妈:好吧,如果你坚持…

洋葱。(PAUL J. RICHARDS/AFP/Getty Images)

克隆仁或许原本想让女儿吃“苹果”,从中学到人生旅途上的一个教训。不幸的是,女娃没有屈服,有着超龄的不服输个性及坚强的意志力。

她一口一口地咬著“青苹果”,即使已经被洋葱刺激的“泪流满面”,看似痛苦万分,仍然坚持吃下去。最后,似乎是她的妈妈屈服了,在脸书上为女儿加了一句注解:“宁死不屈”。

 

【大纪元2018年02月04日 记者吴英编译报导】

责任编辑:林妍

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利