荷兰风车磨坊工艺 入选“人类非物质文化遗产”

荷兰风车早已在世界文化遗产榜上提名。如今,荷兰风车磨坊工艺也被列入联合国教科文组织的非物质文化遗产,因为磨坊工艺所需的技能很高超,磨坊主对传播该文化起到了关键作用。

今年12月8日,联合国教科文组织UNESCO在韩国济州岛的会议上宣布了这一决定。风车磨坊工艺是荷兰第一个被列入UNESCO名录的“人类非物质文化遗产”。

联合国教科文组织在宣布其决定时说:“磨坊工艺涉及在风力磨坊和水力磨坊运转过程中,以及使磨坊维持良好状态下所需要的知识和技能。”

联合国教科文组织还说,磨坊以及磨坊工艺在荷兰社会中发挥着重要的社会和文化作用。荷兰已经采取了多项措施来保护这种工艺。1972年成立的磨坊工艺志愿者协会,一直在向对磨坊工艺感兴趣的人提供培训和支持。

据NOS广播公司报导,目前荷兰只有50名专业磨坊工和1千多名义工。

在荷兰,风车被视为最悠久的工业博物馆。

荷兰阿姆斯特丹传统的风车,拍攝于2016年5月。(iStock.com/bhidethes)cene

荷兰鹿特丹运河边的风车(iStock.com/standret)

最古老的风车

荷兰最古老的风车是位于海尔德兰省的Zeddam塔式风车。这种类型的风车迄今只有四座保存下来。该风车建于1451年前,这是它首次在史料中被提及的年份,为范 ⋅ 德 ⋅ 贝尔(Van den Bergh)公爵家族所拥有。当时这是农民唯一能够去磨粮的地方,因此被人们称为“dwangmolen”,即”好赖”磨坊。

在第二次世界大战期间,荷兰人的朋友和敌人都用过这个风车:德国国防军将其用作了望台,同时这里也是本地人寻求庇护的地方。当年加拿大士兵留在阁楼上的收音机依然可见。

最高的磨坊

荷兰Schiedam的Molen de Noord是世界上最高的传统风车。它高达33.3米,直耸蓝天,如今该市的杜松子酿造业共有19座这么高的玉米风车。2006年,Nolet酿酒厂又新建了一座比其它老风车高出9米的仿古风车。

风车的用途

风车分为风力和水力两种。风车在风力或水力带动下所产生的能量可将庄稼颗粒去皮、捣碎、切碎、劈开或进行混合,从而成为贸易产品。例如,Zaanstreek造纸风车就以其高品质的纸张而闻名于世。美国独立宣言使用的就是那里制作的纸张。

荷兰的风车作坊因加工对象不同而分成很多种,有榨菜坊、大麻坊、粮食坊、鼻烟坊、可可坊、油坊、粉笔坊、涂料坊和锯木坊等等。由于它们能够更迅速地将树木制成木板,供造船业用,所以使得荷兰有发达的造船业,从而使荷兰成为一个强大而富有的远洋国家。据说,当年阿姆斯特丹Kostenverlorenkade的23个综合锯木坊是世界上第一个工业产业。其中的Otter坊迄今仍在效力。

18世纪时,圩田风车或排水风车则被用于填海造地。

所有的风车看起来都差不多吗?

不是的,荷兰的风车建筑风格极其丰富。这里只举几个例子。

从12世纪开始,荷兰就已经出现了立式或柱式风车。它的木质车体由一根木柱支撑,以柱子为轴转动,这种“随风转”的设计使其可充分利用风力。Nistelrode的Windlust柱式风车就是一个典型的例子。

在城市中可以见到那种高帆风车或者地帆风车。它的特点是车身很高,以便捕风,而且帆架也要很高,这样才能撑起很高或很低的风帆。阿姆斯特丹的De Gooyer就是一座高帆风车。而“grondzeiler”是一座地帆风车,它的车帆几乎触地。但这种风车有一定的危险性,因为人或动物路过时一不小心会被它的风帆击中。Achlum的Achlumer Molen就是典型的地帆风车例子。

风帆传信

在荷兰,人们用风车上不同的风帆位置来传递信息,如红白喜事、短时间或长时间的休业,甚至是尽快来磨坊等等。在二战期间,风帆还用来向当地人报警:纳粹要来了!

艺术作品中的风车

在荷兰黄金时代的绘画中,风车比比皆是。画家要想不画风车都很难:17世纪有9千多座风车构成荷兰的风景。荷兰名画家伦勃朗(Rembrandt)就是磨坊主的儿子,他曾经画过一幅力作:一座风车塔覆盖了整幅画面,乌云不遮日,当黑暗被击退时,阳光照亮了它的风帆。

在17世纪的绘画中,风车通常不仅仅代表工具,更是一种力量的象征。它们能够使土壤保持干燥,使人民生活获得保障。来自华盛顿国家美术馆的专家评论分析说,伦勃朗笔下的磨坊也可能喻指与西班牙的独立斗争结束之后,荷兰获得了和平与安宁。

语言中的风车

风车是荷兰的象征,难怪它会成为荷兰语的一部分。“被风车打了”的意思是这个人有点疯狂,就像一个人被风车击中时走路的样子。“不是所有的磨坊主都是贼”,这是在暗示并不是所有的磨坊主都可信。

风车的衰落

根据格罗宁根大学(Groningen)的统计,目前在荷兰还有991座风车,397座排水坊以及594座工业和玉米坊。风车的衰落是随着工业革命初发明蒸汽动力开始的。

荷兰圩田管理很晚才采用蒸汽水泵。毕竟,几个世纪以来,老式风力使荷兰人的脚下一直保持干燥。但最终大规模的填海造地使得蒸汽动力的使用势在必行。第二次世界大战期间,一些风车因闲置而损毁。

风车今何在

荷兰小孩堤是最有名的风车观赏地之一。那里共有19座风车,几乎都是被列入联合国教科文组织世界遗产名录的“地帆风车”。这些风车持续不断地将圩田中的积水排出去,对打造荷兰的地理环境起到了重要作用。

Zaanse Schans是另一个广为人知的风车观赏地。在那里可以看到锯木坊、油坊、香料坊及其它许多风车。

新型的风车

荷兰的新型风车是风力涡轮机,数量尚未达到9千。2013年,荷兰大约有2千个风力涡轮机,其中228个离岸架设。目前荷兰有4%的电力来自风力。

【大纪元2017年12月21日 记者安琪报导】

责任编辑:周仁

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利