SEPA的意义和来源
SEPA（单一欧元支付区域）转账系统的英文全名为Single Euro Payments Area，听上去很复杂，说白了很简单，就是不管是在德国境内汇款还是往其它欧洲国家汇款，都不再使用德国银行帐号（Kontonummer）和德国银行代码（BLZ），而是用国际帐号（IBAN，International Bank Account Number）代码和国际银行代码（BIC，Bank Identifier Code）代替。到2016年，BIC代码也不再需要了，只要给出IBAN就可以。
从2014年2月1日起，欧盟所有28个国家，外加挪威、冰岛、列支敦士登、瑞士和摩纳哥的共5亿民众都必须使用SEPA系统。
SEPA系统并不是刚刚出现的，早在2008年1月，SEPA系统就已经开始在各国投入使用，几年来，旧的转帐系统和SEPA并存，目的是给银行、企业、机构和民众一段时间适应SEPA系统，让SEPA一步步取代旧系统。
其实 IBAN代码也不是新面孔，十年前它就已经出现在德国银行客户的户头结单上了。几年来，往国外转帐的时侯都需要给出IBAN代码。
SEPA系统的好处
SEPA转帐系统可以更快更省费用，对于银行和企业来说，只要一次性将系统更换，变成统一的系统就可以了，以后就可以节省很多中间手续。而银行转换系统是免费的，不会有任何费用转嫁到用户身上。
此外，转帐速度也能得到很大的提高，即使是国外转帐，SEPA系统也只需要一到两天，钱款就可到账。到目前为止，利用旧的系统转帐最长甚至超过一个星期。
IBAN代码的组成
德国的IBAN国际银行代码有22位，比如DE97 8207 0024 0002 6188 29，前面的DE代表德国，97是核查代码，8207 0024是目前的银行代码，2 6188 29是目前的帐号，中间的000是附加上去的。
每个国家的IBAN代码长度不一定一样，比如奥地利的IBAN只有20位。
如何转换系统
为了转换系统，所有德国企业和协会都需要到德国中央银行（Bundesbank）申请一个识别码（Identifikationsnummer）。到今年七月底，德国400多万个企业和协会中，只有不到65万个企业和协会申请了识别码。专家推断，到明年2月旧系统取消时，很多企业会措手不及，过程中将出现不少意想不到的情况。
小规模公司不用紧张，对于他们来说，新旧系统的转化可能仅仅意味着改一下公司信纸以及帐单上面的帐号，但是如果是一个拥有多个部门的大公司，就需要拿出一段时间修改所有相关文件和内部系统的数据。
银行私人用户不用操心太多，银行会将长期付款约定（Dauerauftrag）上的数据自动转换到SEPA系统上，比如给房东的定期转帐等。
为了避免错误，一开始的时侯，银行会使用特定的程序检查转帐数据是否合理，如果出现了客户仍然给出德国转帐帐号的情况，银行很快就会发现。
大纪元记者刘成德国报导
责任编辑：文婧
