中国留学生上美国女子高中 谈中西方教育区别及如何适应

19岁的切尔西‧赵(Chelsea Zhao)即将从芝加哥的天主教女子高中约瑟芬学院(Josephinum Academy of Sacred Heart )毕业。美国高中三年,她认为不仅学到知识,更知道怎样运用它,并在人品方面有长足进步。

天主教女子高中约瑟夫学院(Josephinum Academy )。(约瑟芬学院脸书)

约瑟芬学院位于芝加哥市北区Wicker Park的1501 N. Oakley Blvd,成立于1890年。切尔西说,她父亲为她选择了这所学校,认为学生素质比较高,而且不是男女混合,她就会一心放在学习上。

约瑟芬学院从9到12年级共200名学生,国际学生只有个位数。在校方眼里,切尔西是一名模范学生,她在学业和课外活动方方面面都非常优秀,是法语俱乐部、联合国俱乐部、数学竞赛班、大使理事会等多个社团骨干。

招生主任卡丝特罗斯评价说:“她是一名闪耀之星,就如我们学校彰扬的‘女生无极限’(girls without limits)。”

切尔西曾经在中国中部一所重点中学读到初一。她比较中美学校的体验说:“在中国,都是死记硬背,你必须记住老师教授的知识,不会去想这个知识在你人生有什么意义,学习纯粹为了父母、上好大学。美国学校比较在乎你学了这个知识,怎样运用它,不仅在学业上,而且在成长方面、人品方面。”

她感慨道:“我觉得这是中国教育和西方教育最大的区别。”

谈及人品,切尔西说,“在中国,学习总是很激烈,你必须是第一、最好的,这样你才会有成就,别人才会尊重你。但在这里,都是要互相帮助其他人。”

切尔西用“自私自利”形容她在中国的感受,而美国教育对她最大的触动是“在这里我会关心其他人的看法、角度。在跟其他学生一起做活动时,我会问他们的看法,而不像在中国从我自己的观点出发。”

私校一对一辅导

校长歌琳(Mary Rose Guerin)说,全校20多名教师叫得出200个学生每一个人的名字。“我们看每一名学生真正需要什么支持,观察每个人的长处、挑战,看我们怎样从课堂、课外给她们提供最大的帮助。”

切尔西说,她是高二转学到约瑟芬学院。老师知道英语并非她的母语,让她上一些高一课程,推荐她读英语作品,帮助她快速提高英文。

切尔西透露,她和父亲住在芝加哥,减少了住宿上的困难,唯一是当父亲回国探亲时,让她学会独立生活。约瑟芬学院的学费是$8,720,远低于美国私立学校平均1万美元的学费。

多角度看问题

切尔西强调说,多从其它角度看问题,对她成长特别有帮助。她举例说:“刚来这个学校时,我想组织联合国俱乐部。开始时我很不好意思,不愿意跟别人沟通,我觉得我应该这样做、这样做、这样做,不应该问其他人怎么想。我一直跟朋友说,你应该参加这个,但没有具体解释这个俱乐部到底是什么,所以最初没有人参加。”

“午饭时,我慢慢的跟她们沟通,了解她们的看法。我才感觉到我们文化差别实在是非常大。刚开始我们不是很能说得来。”

切尔西参加了一些志愿者活动,如民意调查等。她说:“我渐渐理解,为什么我在美国觉得像一个外人,总认为我的观点是对的。但没有想到,其它观点在美国开放的环境下也能成长。我开始体会到美国人的经验,又从中国文化上多加提炼,逐渐地了解到美国。”

切尔西说:“如果时光倒流,回到三年以前,我会更加积极发表自己的观点,而不是害羞不说。现在我会说,为什么我会有这样的观点,我的家庭环境等。他们非常开放,都能理解。我希望我不是过了三年之后才认识到这一点。”◇#

【大纪元2018年02月03日 记者唐明镜芝加哥报导】

责任编辑:温文清

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利