美国华裔学者余茂春在川普总统任内推动了美国对华政策的“革命性转变”，更首度将“区分中共和中国人民”概念带入华府。尽管他受到中共官媒的围剿，但同时也得到许多人的支持和赞赏。余茂春近日在美国之音专访中提到这一过程。
余茂春2017年由美国海军学院进入国务院智库，受到时任国务卿蓬佩奥的赏识，成为国务院中国问题首席顾问。川普政府之后，余茂春回到海军学院任教，并在美国智库哈德逊研究所担任中国中心主任和胡佛研究所客座研究员。
首将“区分中共和中国人民”概念引入华府
过去近二十年来，帮助中国人退出中共的海外退党点上，一直有“中共不等于中国，爱国不等于爱党”的警句。而余茂春是首个提出“区分中共和中国人民”的观点，并成功将之引入华府的人。
据余茂春在受访时回忆，“区分中共和中国人民”这个概念是他最先提出来。时任美国国务卿蓬佩奥接受了他的建议，首先于2019年在一次演讲中非正式讲出来，然后于2020年在加州的尼克松纪念图书馆发表演讲时，正式推出了这个著名论断。
2020年7月23日，蓬佩奥在尼克松纪念图书馆发表中国政策演说，提到要和中国人民交流，“我们还必须与中国人民进行接触，并赋予他们力量，他们是充满活力、热爱自由的人民，与中国共产党完全不同。”“中共对中国人民诚实意见的恐惧甚于任何敌人。”
余茂春说：“在川普时期，中美关系之间打了一些舆论上的口水战，中共反应最爆烈的一个论点就是这句话，即中共和中国人民是两个不同的概念。他们对此非常敏感，为什么呢？因为这是他们治国方面最大的一个法宝。”
余茂春认为，中共自建政以来言必称人民，从“人民共和国”、“人民银行和人民币”、“人民民主专政”到“人民公社”，似乎中共是人民利益的代表者，其实恰恰相反，中共和中国人民的利益是断裂的，有时是水火不相容的。
“你比如说，大家现在非常关心的医疗保险制度，中国共产党每年的医疗支出80%以上只是供养人口1%左右的共产党高官，绝大多数中国人都是没有医疗保障的。中国经济的发展当然是有长足的进步，但实际上是富了这个党，穷了这个国家。老百姓也不是说没有经济上的增长，但贫富差别是非常大的。中国国家统计局的数字，连中共的总理也说，大概40%左右的中国老百姓每天收入不高于5美元，也就是说每个月的月收入大概是1000元（人民币）左右。”他说。
“区别中共与中国人民”让中共跳脚
华府区分中共与中国人民触痛了北京。时任中共外长王毅2020年7月曾在外交场合声称，美国“污蔑了与中国人民血肉相连的执政党”。但王毅的说辞在网上随即遭网民讥讽：“他指的血肉相连是指89天安门的坦克血肉相连。”
2020年9月3日，中共领导人习近平也在北京大会堂举行抗战75周年座谈会上，称有人将中共和中国人民割裂开来、对立起来，“中国人民都绝不答应”。
余茂春近日对美国之音说，他的这个论断正在受到美国政府、全世界人民，包括中国人民的理解和支持。所以他不准备修改自己的观点。
余茂春“区别中共和中国人民”的观点，现在还在美国政界被不时应用。
美国智库哈德逊研究所（Hudson Institute）2022年5月19日成立“中国中心”。由蓬佩奥担任咨询委员会主席，余茂春担任中心主任。
2022年9月13日，蓬佩奥发布与中国人民直接对话系列的首个视频，主题即为“中国共产党不代表中国人民”。
余茂春当天在记者会上表示，哈德逊研究所“中国中心”希望和中国人民有更深度交流，因为中国（中共）政府不代表中国人民。
2023年2月28日，众议院跨党派的“美国与中共战略竞争特别委员会”举行首次听证会，要求美国采取紧急行动，应对中共构成的“生存”威胁。委员会主席、共和党议员迈克‧加拉格尔（Mike Gallagher）澄清，该委员会不是针对中国人民，要区分中共与中国人民，因为后者也是中共的受害者。
投身美中博弈 余茂春指个人荣辱不惊
余茂春曾协助蓬佩奥，一手促成川普政府对华政策的“革命性转变”，一改过去的绥靖主义。他牵头论证的“中国是美国的头号挑战”，已成为美国两党及全社会的共识。
余茂春认为，川普政府，尤其是蓬佩奥领导的国务院促成了“拨乱反正”，美中关系重新回到一种我们认为比较正确的轨道上来。他本人很荣幸地行使了美国公民的义务和职责，参与了这个进程，捍卫了美国的国家利益。
美国之音认为，拜登政府改变了川普政府的许多政策，但却保留了其中国政策的精髓，深刻改变了以往40年美国对华政策的软弱无力。
余茂春对美国之音说，美国政府现在有高度的一致性，都认识到这是一个非常严峻的事实，都认识到对付中共的威胁比对付当年苏联的威胁要艰巨得多。
余茂春在美国得到了一位美籍华人学者罕见的荣誉和地位，但在他的出生地中国，中共官方及其发动的“民间”舆论对他进行谩骂围攻，污名化举动比如重庆母校高中的高考状元除名，安徽老家开除族谱……
余茂春说，中共显然不了解美国政府的政策制定程序，美国政府的政策制定是一个很公开的过程，“在重大问题上，往往是各个部门都有中国问题方面的专家来一起讨论，交流意见，最后达成协议，由总统拍板认定。”
他认为，实际上对华政策的改变，最根本的推手是中共自己，他们自己的言行，他们所作的一切行动是美国甚至全世界制定新的对华政策的最根本的因素。而无论是三十多年前的六四血腥镇压，3年多前香港抗争之后北京的清算，还是如今台湾海峡的风云紧急，美中关系的低点都是中共自身的恶行所致，无关美国。
余茂春还说，中国民间污名化舆论是中共政权机器筛选操控的结果，“我毫不在意”。
“我来跟你分享一下，几个月前中国大陆的《今日头条》发了一篇批判我的文章，其中大量引用了一些我在你们电台受访时谈到的有关新冠溯源的想法。我的想法都是有理有据的，它把我的想法都引用出来了，结果这篇文章下面一百多条评论全是支持我的……结果《今日头条》这篇文章马上就被删除了。”他说。
【大纪元2023年06月19日 记者宁海钟综合报导】
责任编辑：方明
