纽约时报：三例禽流感死亡报告显示病毒严重
纽约时报4月12日报导说，迄今为止，这种禽流感杀死十人，致二十多人生病。新的案例每天都在浮现。
新的报告由一组中国研究者作出，周四发表在《新英格兰医学杂志》上，一起发表的还有美国健康官员的评论，他们说这种疾病“引发许多迫切的问题和全球的公共健康担忧”。
在周四的电话采访中，美国疾病控制预防中心（CDC）流感专家考克斯（Nancy Cox）博士说，H7N9的几个特点尤其令人担忧：它造成严重疾病，它具有帮助它感染哺乳动物和人类的遗传特征，以及人类可能对它没有抵抗力。
因为它似乎不会导致鸟类生病，因此它在鸟群当中的存在可能不会让人察觉，直到人们开始生病。另外，考克斯博士说，制造有效的疫苗可能很困难。过去制造对抗相关病毒的努力都不成功。
有关这个病毒的许多问题还不清楚。研究者不确定，它到底有多致命，因为他们不知道到底有多少人感染了。最糟糕的案例显而易见，但是如果一些人具有轻微症状或完全没有症状，许多案例可能就没有探测到。
感染人类能力最强
纽约时报报导说，位于孟菲斯的St.Jude儿童研究医院传染病科医生威白（Richard Webby）说，跟其他类型的禽流感相比，H7N9是他见过的最令人担忧的，因为它似乎感染人类的能力最强。
周四，美国疾控中心收到它的来自中国的第一份病毒标本。这是来自新英格兰医学杂志描述的一名病人的样本，一名35岁的安徽女性，她在住院19天之后死于4月9日。美国疾控中心的肖恩医生说，这份标本由一点点蛋白组成，里面可能含有数亿个病毒。
肖恩医生说，科学家们将立刻培养更多的病毒并跟其他研究者分享，并将开始使用它进行诊断试验，以用来在从中国回国的旅行者或那些跟病人有过接触的人身上探测这种疾病。
“在中国之外还没有发现任何病例。”肖恩医生说。“每个人都在密切监视，特别是香港和越南等邻国。由于航空旅行如今如此广泛，如果它传播开来，它将传播的非常迅速。”
彭博社：禽流感造成病人窒息
彭博社4月12日报导说，中国医生说，禽流感导对一名52岁上海女子产生致命性打击，她的肺部被损害如此严重，以至于她开始窒息，造成重要器官迅速衰竭。
这名退休工人3月27日生病，发高烧达到40.6摄氏度，华山医院的医生在《新兴微生物和感染》杂志上报告说。静脉内注射抗生素，激素，抗体治疗和机械通气治疗都没有挽救她的生命。
首次发表在医学杂志上描述H7N9禽流感的这个案例，凸显了新病毒的严重性。
洛杉矶时报：新病毒含有三种病毒遗传成分
洛杉矶时报4月12日报导说，中国疾控中心的研究者给出有关三例H7N9禽流感死亡病例的一些细节。在发表在《新英格兰医学杂志》上的这份报告中，这个小组描述H7N9的遗传和临床特征。
这三个病人的病毒都源自于鸟类，并含有类似H7N9，H9N2和H7N3病毒的遗传成分。科学家推测，这些病毒是由三种不同的禽流感病毒“重排”而形成。这三种病毒在野鸟，鸭子和北京燕雀当中发现。
“目前，没有数据显示，这种重排是在哺乳动物宿主身上发生。”
这个小组发现，这些H7N9病毒基因发生改变，使得它对人更加致命。
构成严重的人类健康风险
洛杉矶时报报导说，报告中描述的这三个死者都遭遇高烧，咳嗽，随着病情发展，他们形成急性呼吸窘迫综合症。
报告作者说，“严重的H7N9禽流感感染，特征是高烧和严重呼吸症状，可能构成严重的人类健康风险。”
未来几周将揭示是否大流行在开始
洛杉矶时报报导说，伴随这份报告的新英格兰医学杂志社论说，H7N9引发许多迫切问题和全球公共健康担忧，并论证说，“大流行风险评估的关键问题是，是否有局限化的证据，或者更重要的是，是否有人传人的证据。”
美国疾控中心科学家叶齐（Timothy Uyeki）和考克斯（Nancy Cox）在《新英格兰医学杂志》上写道，就像许多新的流感病毒一样，现在不清楚是否新的禽流感将仅仅造成“点发性源自动物的人类感染”还是是否它将“预示着流感大流行的开始”。
社论说，在中国发现这种疾病“是又一个提醒说，我们必须继续准备下一个流感大流行。”并说“未来几周将揭示，是否H7N9案例代表着大流行在开始。”
华尔街日报：新禽流感疫苗可能难以实现
华尔街日报4月12日报导引述美国疾控中心的流感专家周四报告说，开发针对H7N9禽流感的疫苗可能被证明是特别困难的。
此外，他们说，“有许多制造H7N9疫苗的挑战。”针对H7禽流感病毒的疫苗还没有在人类当中产生一个强烈的免疫反应。而且就像任何新疫苗一样，制造和分发将需要许多个月。他们说，正在加强“广泛的努力”开发疫苗。
大纪元记者秦雨霏编译报导
责任编辑：林诗远
