福布斯:中国经济增长或只2% 降息泄露危机

文章说,央行出乎意外的降息暗示着什么?首先,它告诉人们北京终于意识到,必须对下滑的经济做一些事情了。一名匿名高级政府经济学家告诉路透社,“中共最高领导人已经改变了他们的观点。”

文章还说,中共官员终于承认现实了。如果这个国家今年前三个季度真的像国家统计局宣称的是以7.4%的速度增长,他们没有必要推出一个引发轩然大波的刺激。

中国真实增长速度或为2.0%

《福布斯》文章说,当然,根据国际货币基金组织(IMF)的公式,如果中国经济是以接近2.2%甚至2.0%的速度增长,刺激是正确的选择。这是李克强总理去年十月份运用该公式计算的结果。降息的行动表明,经济增长的真实速度实际上在逼近一个大关。

或许可以说周五的行动来的恰逢其时。十月份,社会总融资从九月份的1.05万亿元暴跌到6627亿元。

然而如果降息没有能够刺激企业贷款需求,那么另外一轮降息有可能发生。瑞银的哈里森•胡和张宁预测,截至明年末,利率将再降50个基本点。

但胡和张似乎太保守了。就像他们所指的那样,由于产能过剩和疲软的家庭支出,周五的廉价资金行动可能不会刺激企业需求。因此一次降息可能导致另外一轮,并且也许导致降准和其他规则的改变。

央行放弃了立场

《福布斯》文章说,央行今年一直抵制全面的宽松政策,以阻止另一轮投机和浪费性投资。当它不得不刺激的时候,央行倾向于注入流动性。它尽可能的避免让人关注它的宽松姿态,有时候甚至试图掩盖它的行动,比如当它四月份用低于市场的利率贷款给中国开发银行的时候。

虽然央行的整体政策不能称之为“紧缩”,但是它还是能够守住立场不降息。周五,人们得知央行放弃了它的立场。

在周五发布公告的同时,央行不寻常的伴随一份解释,试图给它的行动留一份体面,它说降息是“中性操作,并不暗示任何货币政策的方向改变。”

然而没有很多人买它的帐。就如同摩根大通经济学家朱海滨所说,对任何其他人而言,降息看起来就像是一个“朝着更激进的货币宽松方向的政策转变”。

中共丧失了改革信心

《福布斯》文章说,也许周五的消息最大的故事是,降息透露出目前中共改革的进程。许多人曾经预测北京将选择实施结构改革,而不是财政和货币刺激来创造增长。但是现在看起来像是京城里面宽松派赢得上风。

赢得上风的还有国企。经济学家可以争论降息的效果,但是有一件事是清楚的:那些大型国企是这个行动的最大受益者。毕竟,他们的利息负担将减轻。

这些国企实际上处于困境。朱海滨在报告中形容降息是“拚命努力降低企业的融资成本”。补贴国企看起来是改革的反面。

激进宽松带来的不可避免的后果—对廉价资金的新一轮投机,是此刻的中国最不想要的。中共领导人希望修建多少个更多的鬼城?

文章说,官媒新华社在九月份的一篇评论说,那些赞成降息的人不相信改革能够应对这个国家的经济挑战。现在人们知道,曾经被视为中共中央政府改革派大本营的中国人民银行,其实没有这样的信心。

大纪元记者秦雨霏编译报导

责任编辑:孙芸

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利