一系列经济数据显示经济持续放缓
《纽约时报》2月10日报导说，随着中国的需求萎缩，租赁散货船运输铁矿石和煤炭的每日价格今年冬天暴跌。苏格兰皇家银行中国首席经济学家高路易说，“现在说我们在走向灾难还太早，但是这些数据没有一个令人振奋的。”
中共国家统计局周二（10日）发布通膨数据，一月份消费者价格指数（CPI）同比上升0.8%，比已经低迷的12月份数据1.5%更低，已跌到5年来最低。
此外，已经连续三年下跌的生产者价格（PPI）一月份下跌4.3%，这也是2009年末以来的最急剧下滑。生产者价格自从去年七月以来在加速下跌，部份原因是大宗商品价格下降。
几天前的周日（8日），中国海关总署发布贸易数据，显示出口轻微下降，进口暴跌。
一些销售消费者产品的企业在抱怨今年冬天疲软的销售。青岛欧朗发制品公司销售经理弗雷德•张说：“我们的企业最近几个月放缓，我认为它跟中国以及国际上整体经济放缓有关。”
房屋建筑和汽车销售的放缓造成钢铁和铁矿石领域以及能源领域的麻烦。铁矿石进口吨位一月份下跌9.3%，而成品油如汽油和柴油的进口吨位下跌37.6%。
随着购买放缓，包船业务已经慢到像蜗牛爬。租赁大型货轮曾经花费8000-9000美元一天，现在只需4000美元一天。
一种专门用于供应中国的海岬型货轮的租赁价格自从11月份以来下跌了75%。
“此刻情况相当严峻。” 大型香港航运公司华光海运首席执行官Tim Huxley说，“散装货轮市场处于30年来最低点。”
北京陷困境
报导认为，中共可以采取方法遏制放缓，尽管它们都有潜在的不良副作用。银行系统仍然处于中央政府严密控制下，可以被下令进一步加强借贷。自从2009年以来中国整体信贷在GDP当中的比例已经超过除了爱尔兰之外的任何国家。对房地产投机的一些限制被解除，有风险令房价更加昂贵。
中共央行上周暗示它的担忧，出乎意外削减银行储备金率，释放1000亿美元借贷资金。这是2012年以来首次。《市场观察》称，外界关注央行的棘手处境：在一个资本外流的环境下，资金和国内消费流向海外，你如何微调政策以便同时避免信贷紧缩和货币紧缩？
目前下滑的物价也可能令债务更难偿还。债务在中国是一个很大的问题，在2008年全球经济危机之后地方企业背负着巨大的债务。
惠誉评级机构估计，截至2014年末，中国债务存量已经上升到GDP的242%，比一年前的217%升高。
汇丰银行经济学家们在此前的一份报告中写道：低通胀的主要威胁在于影响企业的债务比率。产出价格下滑可引发诸如削减员工工资等成本削减措施，可能导致物价-工资陷入恶性循环。
大纪元记者秦雨霏编译报导
责任编辑：孙芸
