美歌星中国巡演 宣传T恤印有1989

《石英》7月22日报导,巡演前,这名美国流行歌星宣布将在京东和阿里巴巴电子商务平台上为中国粉丝推出服装和商品专卖线。在她的宣传视频当中介绍的大多数服装都没什么,除了一个小小的细节。

售卖的几件T恤上面引人注目的打上了“1989”——这是斯威夫特的出生年份,也是她的专辑和巡回演出的名字。但在中国,1989的含义超越了一个日期。

它是大多数中国人用来指代1989年六四天安门事件的词汇。当时中共政府出动坦克并朝天安门广场抗议者开枪。

这个词汇在中国社交媒体上受到当局追踪,因为含有这个词汇的帖子常常包含政府视为颠覆性的内容。其他受到密切监视的词汇包括“64”和“5月35日”。

更加巧合的是,斯威夫特的名字缩写T.S.跟天安门广场的缩写(Tiananmen Square)相同。斯威夫特的美国网站展示的手镯、手袋和发夹上都刻有“T.S.1989”。对于中国消费者而言,T.S.缩写可以代表泰勒•斯威夫特,也可以代表天安门广场。不清楚这些东西是否将向中国粉丝出售。

但是迄今斯威夫特已经成功摆脱中共的审查者,京东网站已经在网上商店出售1989专辑。

《卫报》报导说,对于许多中国人而言,1989仅仅是一个日期,就像斯威夫特本人和她的年轻粉丝一样。但是如果一群人穿着印有“1989”的T恤穿过天安门广场,他们可能将引来警察的关注。

大纪元记者秦雨霏报导

责任编辑:林诗远

 

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利