据《华盛顿邮报》报导，选民们将在周六和周日的两天时间里，在埃及前总理Ahmed Shafiq和伊斯兰保守派代表，来自穆斯林兄弟会的总统候选人Mohamed Morsi之间做出选择。
两天前，埃及唯一一个通过自由选举组成的机构 – 由伊斯兰教信徒主导的议会被存有争议的裁决被迫解散，导致了这次新一轮的总统民选。埃及活动人士和一些政治领袖称这次选举是埃及政治中的一次“温和行 动”，因为周六的选举将在缺乏宪法和议会，缺乏对未来总统权力给予界定的情况举行。自从穆巴拉克被赶下台后，埃及经历了无休止的抗议活动、暴动和经济衰败，人民已经对此厌倦不已，希望能尽早选举出新总统，带领人民结束这一切，走上民主发展的道路。
此前，由于埃及自由派、极左派和伊斯兰教派 的分崩导致埃及过度政府的破产。再加上埃及军方领导人不惜以破坏民主为代价达到保护其在经济和政治上的利益，使埃及过度政府的力量被削弱的更厉害。埃及司 法部于本周在全国实行大面积军事管制，授权军方警察对任何有犯罪嫌疑的国民进行逮捕。穆斯林兄弟会已经发出警告，如果他们的总统候选人在选举中失败，他们 将在法律上对选举结果提出异议，并揭露选举中有可能存在的欺诈行为。
穆斯林兄弟会曾经在埃及议会拥有超过半数的席位。议会被解散对该组织造 成严重打击。该组织总统候选人Morsi在周六早上在自己的家乡Sharqiya省对支持者宣誓说：“我保证带领你们走向一个稳定的新埃及”。他的支持者 则在现场回应他说：“我们的灵魂和血液与Morsi同在，我们与变革同在。”
穆斯林兄弟会在周六上午发表的一份声明中称，预计参加选举的人数将很多。他们还说曾看到军方载着大量现役军人在一些省份也参加选举，如果兄弟会在选举中失败，他们将有证据表明选举存在欺诈行为。
在埃及有些省份参加选举的人数很多，人们要在投票站要排队等候一个多小时才能排到投票箱进行投票；但在首都开罗的投票站选民人数却相对较少。
在开罗周边的一个以工薪阶层为主的城市Imbaba，戴着面纱的妇女排队等候在一所小学的外面准备投票。与今年早些时候的那次总统选举不同，这次人们对选举普遍存在不确定性和担忧。
50岁的Soliman说：“之前的那次，每个人都心存喜悦。而现在没有人感到高兴。”当被问到她会为谁投票时，她谨慎的环顾四周，然后小声说道：“是前总理Shafiq。”
一位Morsi的支持者无意听到了她的话，报告了警察。随后警察告诫记者不该这样问Soliman，他说：“禁止人们问对方将为谁投票。”
目前埃及全国有15万安保官员在投票站执勤。在开罗郊区附近的一个叫Shubra el-Kheima的城市，由一所学校改造的投票站的墙面上漆写着“不要Shafiq”的字样。
一位70岁的退休公务员Morsi Ismail说，他对解散议会非常高兴。他说穆斯林兄弟会企图控制埃及的所有制度和习俗。
39岁的家具装修维修工Rudji Mohamed对解散议会感到沮丧（因为议会是民主的一种体现）。他说：“我们在一种充满压制的（穆巴拉克）统治下已经生活了30年（我们需要民主）。”
大纪元记者张君怡编译报导
责任编辑：曹工
