美国世纪大旱 农民收入却创历史新高

美国农业部(US Department of Agriculture)估计2012年美国农场净收入将达1222亿美元,为历史上最高名义收入,如果经过通货膨胀调整后为第二高,仅次于1973年。 预计包括爱荷华州(Iowa)和俄亥俄州(Ohio)等农业大州的农场平均利润较去年增长4%。

酷暑以及土壤干旱导致今年美国玉米和大豆的收成预期急剧恶化,把其价格推至历史高位。美国农业部表示,包括北达科塔州(North Dakota)在内旱情不算最严重的北部各州今年的收入将增长39%。美国农业部经济学家莫尔哈特(Mitch Morehart)向《金融时报》表示,“从本质上讲,目前价格上涨抵消了下滑的产量及销量。”

很多旱情肆虐地区的农民已经对农作物收成不抱希望,他们将申请收成索赔来弥补损失。美国农业部指出,“保险赔款将抵销旱灾后减产引发的收入下滑。”

据 伊利诺伊大学(University of Illinois)农业经济学家估计,今年旱灾将触发300亿美元的保险赔付,而承保亏损将达180亿美元,联邦政府承担其中140亿亏损。美国农业部表 示,政府还将向农民发放110亿美元的直接补贴,比2011年增加6.3%。

农场收入的提高也将增加如约翰迪尔(John Deere)之类农场设备制造商的销量。

另一方面,饲养牲畜的农民就没这么幸运了。美国农业部表示,一般情况下他们无法购买农作物收成保险,而饲料成本上升导致牛奶、养猪利润下降。本周,普渡大学(Purdue University)经济学家赫特(Chris Hurt)预计美国养猪业将迎来大面积亏损。

美国农业部长威萨克(Tom Vilsack)说,“尽管较高的农民收入是帮助农民及农场主渡过经济难关的积极因素,我们也必须从长期角度确保所有生产商都有他们需要的工具。”

大纪元记者杨辰编译报导

责任编辑:高静


Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利