图:装有中文纸条的漂流瓶。（网络图片）
据英国《每日邮报》报导，英国苏格兰一对母女当地时间8月29日在海滩上捡到了一个装有中文纸条的漂流瓶。对于这份很可能来自于中国的神秘“礼物”，这对母 女惊叹于它是如何在6天时间里经太平洋、印度洋和大西洋，随着海浪漂到了5000英里（约为8047公里）之外的苏格兰海滩。
41岁的尼古拉•麦克法兰和她4岁的女儿露西，当时两人正在清理波多贝罗海滩，无意间发现了这个漂流瓶。
漂流瓶中的纸条上用中文写道：“大海：这个漂流瓶并不是希望让别人来捡到，而是希望你能听到我们的声音，得到你的祝福。今天是七夕情人节，我们向你祈福，保佑我们的爱情长长久久，幸福甜蜜……”
图：漂流瓶中的纸条很可能是一对情侣在中国“七夕”节当天书写的。（网络图片）
报导称，从纸条上的信息可以得知，这张纸条是8月23日中国七夕节（农历7月7日）书写的，这也就意味着，它可能只用了6天的时间就漂洋过海，在波多贝罗海滩“着陆”。
报导转述麦克法兰的话说：“从纸条上的文字来看，那是一对陷入爱情，但又无法在一起的情侣，他们传达出这个信息，是为了向全世界宣告自己的爱情。”
据说，麦克法兰对这段中国情侣的爱情故事充满期待：“我非常希望这个漂流瓶来自中国，但即便它只是在附近的某个地方投放的也无所谓。这仍然是一个充满爱的做法，也是个令人激动的发现。”
报导透露，麦克法兰由于自己不懂中文，在捡到这个漂流瓶以后，她向互联网和朋友们寻求帮助。最后，她的一位在澳大利亚的朋友帮她翻译出了纸条的内容。
漂流瓶真的来自中国吗？
图：漂流路线图。（网络图片）
6 天跨越3大洋，行程近8000公里。“神奇漂流瓶”的故事昨天在网上火了，很多人都很想知道小小漂流瓶究竟能否6天内从中国漂到英国？“6个月差不多，航 速30节的军舰6天时间也到不了英国！”“去年甚至前年丢的吧！只不过时间写了个2012年而已。”不少网友觉得，单单依靠洋流运动，6天绝不可能漂那么远！“是不是抛瓶人也在英国啊其实人家就是苏格兰留学生，随手一丢，下一秒就被人捡了……”有人甚至认为整个事件就是一个玩笑而已。
但也有人认为此事存在可能性，《每日邮报》官方网站的编辑特地贴出了一张洋流示意图，从图中可以看到，从中国南海区域存在着一条直通英国海域的“洋流带”，编辑认为，漂流瓶如能恰好进入这条“加速通道”，乘风破浪，6天直抵英国说不定有可能。
对于这一难题，不少网友想到了寻找当事人找答案！“呼唤ZhangQingXun&Li，你们是在哪里扔的瓶子啊？”根据便条落款处的署名，网民们开始求微博“人肉”此人，希望得到答案。
漂流瓶往往承载着人们的美好愿望，捡到它的人通常也会因为漂流瓶的神秘而兴奋不已。
承载着希望的漂流瓶
也是在近日，英国一名渔民发现一个98年前投入海中的漂流瓶，吉尼斯世界记录委员会已经认定，这个漂流瓶中的字条是迄今为止世界上发现的最古老的瓶中信。
据悉，这个漂流瓶是1914年在一项政府实验中被投入海中的1890个漂流瓶中的一个，该实验旨在研究苏格兰周边海域海底洋流分布情况。
漂流瓶中有一张明信片，上面要求得到瓶子的人详细记录发现它的过程细节，并承诺奖励发现者一枚6便士银币，然而现在这种钱币已经停止流通了。
之前，英国海滩上也出现过捡到漂流瓶的事情。2008年5月，英国人亚力 克•麦克莱恩在赫布里底群岛的海滩上见到了来自巴哈马群岛的漂流瓶，它是由美国游客克里斯塔•赖安于2006年6月26日寄出的。
更有趣的是，2008年8月，34岁的英国人唐纳德•怀特在圣安德鲁斯捡到了自己在23年前投放的漂流瓶。
责任编辑：郗古韵
