2020年是否留任白宫 伊万卡:取决于孩子

美国第一千金总统顾问伊万卡·川普特朗普)(Ivanka Trump)表示,如果她的父亲在2020年的连任竞选中获胜,她是否继续留在华府首先取决于孩子们。

日前,伊万卡接受哥伦比亚广播公司“面对国家”(Face the Nation)节目采访,当被问及是否打算在2020年成为川普政府一员时,已经身为3个孩子母亲的伊万卡说:“我的决定会足够灵活,以确保首先考虑他们(孩子们)的需要。因此,真的靠他们帮我找到答案。”

“我认为对我来说,来到这里是因为它可以产生的影响力。在过去两年半的时间里,我走遍这个国家几乎每个州,参加各种活动。我可以为我所遇到的人们提供帮助,为那些被遗忘的男男女女提供机会的途径。”

这位38岁的前时尚设计师未曾想过要在华府“长驻”。在她父亲当选总统后不久,第一千金告诉“CBS今天早上”联合主持人盖尔·金(Gayle King)说,她最初的想法是在华盛顿特区作个“访客”,她从未想过要离开曼哈顿的生活。

“我的生意在那里,我的生活就在那里。所以实际上对我来说,步入华府时是美好的一刻。我告诉杰里德(库什纳)(Jared Kushner)说,因为孩子们的缘故,我几乎把自己当成一位访客。”

一转眼,二三年的时间过去了,下一届大选即将来临。她告诉“面对国家”节目:“有一天当我走进(白宫)西厢办公室的时候不再感到浑身发抖,那就说明我在这里已经太久了。”

“现在的每一天,我仍然感到非常谦卑和荣幸,总统赋予了我权力,我能够完成来华盛顿要做的工作。这个国家给予我如此之多,而我能够尽我所能、给予回报,这让我充满感激。”

目前,伊万卡在政府部门的大部分工作“尚未完成”。她的工作主要是关于带薪家庭休假政策以及增加对学徒制和技能建设计划的投资。她说,“我们已经做了很多,但是还不够。”

当被问及这种“尚未完成的成就感”是否会促成她追求自己的政治抱负时,伊万卡的态度看上去明确多了。

她说:“哦,天哪。对我来说,政治确实是不够有趣的事情。这纯属党派的原始政治,人们只是在互相残杀。”不过,她接着说:“在这种充满争斗的气氛中,人们还是那么积极,充满希望。”

【大纪元2019年12月30日记者李言编译报导】

责任编辑:林妍

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利