总统山川普讲话 庆祝美国自由 捍卫遗产

7月4日是美国独立日(也称国庆节),川普(特朗普)总统7月3日在美国总统山(Mount Rushmore,也称拉什莫尔山)的庆祝活动中发表讲话,捍卫美国的遗产,并强调《独立宣言》所体现的价值观,理念和自由;他还谴责“一种新的极左翼法西斯主义”。

川普督促爱国者们勇敢地对抗“取消文化”运动,并督促美国人捍卫国家的完整。

川普还表示,他将会签署一份行政命令,建立一个美国英雄国家公园,一个巨大的“户外公园”,摆放那些有史以来最伟大美国人的雕像。

“从今天晚上开始,从这个宏伟的地方开始,让我们团结一致地前进,重新坚定不移地前进。我们将培养下一代美国爱国者。”他说。

川普:美国英雄们的遗产将永远不会被摧毁

总统山是位于美国南达科他州的美国总统纪念馆。公园内有四座高达18米的美国总统华盛顿、杰佛逊、老罗斯福、林肯的头像。他们被认为是美国历史上功勋卓越的总统,代表美国建国头130年重要的民主历史。

面对现场大约7,500人,川普在7月3日的讲话中强调了总统山的重要性。他说,这座宏伟、不可思议、威严的山峰和有史以来最伟大美国人的纪念碑,没有比在这里更适合庆祝美国独立的地方了。

川普在总统山发表讲话。现场大约7500人。(Photo by SAUL LOEB / AFP)

他表示,示威者在反对种族不公正和警察暴行的示威活动中,发起了“一场无情的运动,以消灭我们的历史”。

“这一运动正在公开攻击总统山上每个人留下来的遗产,”川普说,一些左派政客要“诽谤我们的英雄,抹杀我们的价值观,并给我们的孩子们洗脑。”

“这座纪念碑永远不会被亵渎,”川普说,“这些英雄永远不会被毁坏。他们的遗产将永远不会、永远不会被摧毁。他们的成就将永远不会被遗忘。而总统山将永远屹立在这里,作为对我们的先辈和自由的永恒致敬。”

川普总统还表示,最近施暴者对国家纪念碑的攻击,以及“取消文化”(cancel culture)和“黑人的命也是命”(BLM)运动的马克思主义意识形态的兴起,是“左翼文化革命”的症状。BLM明确提倡破坏“核心家庭结构”,川普说这一结构实际上是“美国人生活的基石”。

总统称,激进运动弄污了对总统山上的这些美国总统的记忆。他通过在讲话中详述他们为美国带来的自由英勇事迹来唤起人们对这几位总统的记忆。

图为7月3日,川普在总统山。(Photo by SAUL LOEB / AFP)

川普:“取消文化”在美国绝对没有空间

川普表示,一场“左翼文化革命”目前正在寻求推翻美国人的自由,并称“取消文化”是那些寻求革命的人使用的政治武器之一。表现为“驱使人们离开工作岗位,羞辱持不同政见者,并要求任何不同意见的人彻底服从”。

总统断言:“这是极权主义的定义,它与我们的文化和价值观完全不相干,在美国绝对没有空间存在。”

他将这种极端作法背后的力量称为“新的极左翼法西斯主义”,其在全国各地的学校,新闻媒体和公司董事会中“要求绝对的忠诚”。

“如果你不讲其语言,执行其仪式,背诵其咒语并遵守其戒律,那么你将受到审查,驱逐,被列入黑名单,受到迫害和惩罚。这不会(获准)发生在我们身上,”川普继续说道。

川普表示,激进袭击的一部分包括拆除美国遗产的“每一个雕像、象征和记忆”。

川普:对美国历史的激进观点就是一个谎言网

“在每个案例中,我们所看到的街头和城市暴力混乱,都是由自由民主党人所管理的区域。这些暴力混乱是多年来在教育、新闻和其它文化机构中的极端灌输和偏见的可预见结果。”川普说,“违反社会和自然法则,我们的孩子在学校被教导要憎恨自己的国家,并相信建造她(国家)的男女们并不是英雄而是恶棍。”

“对美国历史的激进观点就是一个谎言网⋯⋯每个美德都被掩盖;每一个动机都被扭曲;每个事实都被歪曲;每个缺陷都会被放大,直到历史被肃清,记录被毁得面目全非。”他补充说。

“攻击我们国家的激进意识形态在‘社会正义’的旗帜下前进。但实际上,这将摧毁正义和社会。”川普说,“它将把正义转变成分裂和复仇的工具,并将把我们的自由和包容社会变成一个压制,控制和排斥的地方。”

“他们想让我们保持沉默,但我们不会保持沉默。”川普说。

图为7月3日晚,总统山的烟火活动。(Photo by SAUL LOEB / AFP)

勇敢对抗“取消文化”

川普总统呼吁美国人民勇敢对抗“取消文化”运动,并捍卫美国的价值观。

“美国人再次像244年前一样宣布:我们不会被暴虐,我们不会被贬低,我们不会被坏透了的邪恶者所恐吓。这不会(获准)发生。”川普说。

“我的同胞们,该是大声、强悍、有力地捍卫我们国家完整的时候了。”川普说。

“面对旨在分裂我们、挫伤我们、贬低我们的谎言,我们将会向外界表明,美国精神在团结我们,启发我们⋯⋯并使每个人都获得自由。”

“我们想要自由开放的辩论,而不是言论守则和取消文化。我们拥抱宽容而不是偏见。我们支持勇敢的执法人员,”川普说,“我们永远不会废除警察或我们伟大的第二修正案,因为该修正案赋予我们保留和携带武器的权利。”

总统说:“我们认为,应该教育我们的孩子热爱我们的国家,尊重他们的历史,并尊重我们伟大的美国国旗。”

“我们只向全能的上帝下跪。” 川普说,“这就是我们的信念,这些价值观将指导我们努力建立更美好,更美好的未来。”

【大纪元2020年07月04日 记者张婷综合报导】

责任编辑:林妍

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利