永不放弃 加拿大成功移民分享苦与乐

10月23日,约克区举办的第一届海外受训专业人会议吸引数百人参加,约克地区城市管理机构(Regional Municipality of York)主席兼首席执行官Bill Fisch表示,约克区新移民增长很快,他很吃惊这次会议有超过600人登记,表示政府要努力改变新移民找不到专业工作的状况。

在会议上,一些新移民讲述找工作的艰难,而更多成功移民分享自己宝贵的经验。


安省约克地区城市管理机构主席兼首席执行官Bill Fisch表示,政府要努力改变新移民找不到专业工作的状况。(摄影:周行/大纪元)

移民找工本地经验语言文化差异是阻碍

李先生在中国获得2个硕士学位(电脑及金融),移民前已做到教授,在加拿大2年多还没找到合适工作。

李先生没有奢求马上找到与资历相当工作,语言也没问题。他表示,资深工作雇主认为他不够格,因为没有加拿大经验;初级工作类的雇主认为他资格过高,比如记账员(book keeper)工作就得不到。

很多帮助找工的机构李先生都拜访过,也参加很多具体计划,也有导师,但看起来帮助不大。他说,他已经是全职在找工作,每天至少发出10封求职信,连周末也在做。但是,他连义务工作的机会都没有。

何先生登陆加拿大1年多,还在学英文。他认为自己技术没问题,但语言是障碍,语言好就会有信心。


安省公平专员Jean Augustine60年代从加勒比地区移民加拿大,她说,生活是一条路,可能有很多路障,如果你小心勤奋走过去,最终结果将使你所付出的努力都值得。(摄影:周行/大纪元)

因为语言、文化等原因未能融入加拿大社会,也是新移民难找工主要障碍。安省公平专员JeanAugustine60年代从加勒比地区移民加拿大,她的第一份办公室工作有位女上司,同事都直呼其名。Augustine说,她称呼这位上司时,用的是坎贝尔太太,因为觉得对长者应该这样称呼。但这位上司理解不同,造成了不好印象。

还有一次,Augustine第一天去公司上班,一个同事说去买咖啡,问她是否要一杯。Augstine以为那人要请她喝咖啡,结果是,“下午她走过来,粗鲁地对我说:你欠我10分钱(那时咖啡10分钱一杯)。”

“我感到非常地尴尬。”Augustine称,这些都是小事情,但会导致矛盾,造成不好结果。

Fisch对《大纪元》说,这种被认为不够格,或资格过高的问题,加拿大人也会遇到。“但我们想尽量保证移民的技能可以得到发挥。”

香港移民杨绮清(Amanda Collucci)是Clean4me总裁兼首席执行官,她2007年创立这家公司,在4年间成长600%,成为大多伦多地区最大清洁公司之一。

20年前来自香港的杨绮清,当时讲的是英国式英文。她说,她在冬天里穿着雪靴,用了6个月时间去敲门,才找到一份餐馆招待工作,但是只做了一天就丢了这份工作。

她说,她曾经在餐馆工作过,觉得很容易。结果发现自己不懂一些加拿大食物及饮料名字,同一样东西与她知道的叫法不同。于是,杨绮清决定重返学校读书。学校告诉她,她在香港所受教育相当于这里11年级水平。她说:“我已经22岁,要去11年级上课?”

最后,一个万锦市的学校愿意接受她读13年级。杨绮清说,要想真正融入加拿大文化,就需要按这里的游戏规则行事。

杨绮清后来继续读书,毕业后在IBM工作超过10年。她说,工作期间学到很多宝贵的加拿大商业技能。“最后我想,我有一个梦,创立自己的公司。”

为了开公司,她认真做了研究,找导师学习如何创业,参加商会,扩展人脉,做义工与社区建立联系。杨绮清说,移民加拿大学到最重要东西是要能接受改变,不要害怕;另外,要相信自己,挑战自己走出熟悉框框;要不断扩展人脉,决不放弃。她说:“如果我可以做到,你也可以做到。”

Augustine在60年代刚移民加拿大时,去安省政府申请加入教师学院(Teachers College)时,带了海外教师证,还有牛津及剑桥发的证件,以及校长介绍信。最后她被接待职员告知,不认为她有任何相当于13年级水平的证明。

虽然被拒绝,但Augustine站在旁边没有离开,一直等到排队的人都走了,一位管理人员走了过来,看到了她从牛津及剑桥获得的证件后,认为她有资格申请。

Augustine说,生活是一条路,可能有很多路障,“如果你小心勤奋走过去,最终结果将使你所付出的努力都值得。”

Augustine在加拿大当过教师、校长、联邦国会议员,并成为安省第一位公平专员。“老实讲,作为新移民,在哪里都难,要很长时间才能适应。她说,这对移民来说,有点沮丧、有点可怕,“我知道这种感觉。”

Augustine表示,作为新移民,有时会遇到意外的事、有时会对一些事感到不明白,“要做好功课,了解这个系统。”

“你有能力获得成功。但你要找到正确的信息、建立正确的联系。”她说。

积极建立人脉

1998年移民加拿大前,Rajeev Roy在印度一个大机构工作9年,为了更好了解加拿大,他登陆后去滑铁卢大学读硕士。他说,读书是个建立人脉网络的好机会,他的第一份工作是通过校友介绍的,“人脉网络确实能帮助找工作。”

Roy现在已经是约克区公共交通管理系统经理。他说,第二份在约克区的工作,也是人际网给他带来面试机会。

1996移民加拿大的Salim Alibhai登陆9个月后找到第一份道路设计及建设的本行工作。他说,找本行工作很困难,他与人际网中一位朋友保持联系7个月。“一个周五,他给我打电话,要我星期一去见他。”就这样开始第一份工作。

开始工作后,Alibhai发现自己不了解加拿大道路设计及建设规范,连沥青也与他在中东时所使用的不同,工程管理规范也不同,还要学习用电脑做设计。他说:“在中东的时候,我做工程师,有助手帮我画图。”

下班后,Alibhai花很多时间去学习新的设计及工程规范。当有了足够加拿大经验后,他才申请专业工程师执照。

Alibhai等了5年才申请,并成为安省注册工程师。他说:“这不容易,但这是一条能走通的路。”

现在Alibhai是约克区运输及社区计划系统的工程师,他说:“开始都是很困难,但如果你努力的话,你会找到工作,并获得成功的。”

大纪元记者周行多伦多报导

责任编辑:林妍

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利