《纽约时报》报导，两公司在一份联合声明中表示：“此项交易将合并两大领先的交易所集团，以创建一家全球首屈一指的多元化跨市场的交易所运营商，包括农业和能源大宗商品、信贷衍生品、股票和股票衍生品，外汇和利率市场。”
纽约时间12月20日公布收购消息时，两家公司的股东反响热烈。洲际交易所集团股价上涨1.79美元至130.10美元，涨幅1.4%。纽约泛欧交易所集团上涨8.20美元至32.25美元，涨幅34%。
ICE计划以可用现金和现有信贷协议项下的贷款来支付此项交易。该公司承诺将保留纽约泛欧品牌，并将保持亚特兰大和纽约的双总部。
此项交易已获得两公司董事会的一致批准，在获得欧美监管机构和两公司股东批准后，预计将于明年下半年完成交易。
交易完成后，ICE将考虑把泛欧交易所独立上市，如果市场环境允许并且得到欧洲政策制定者的支持。
如果此项交易获得欧美监管机构批准并最终完成，将结束纽约证券交易所两百多年的独立历史。去年，ICE曾与纳斯达克OMX集团联手报价110亿美元收购纽约泛欧，但由于监管机构反对而未能成功。今年较早时，欧盟监管机构否决了德意志交易所集团收购纽约泛欧的计划。
ICE表示，如果本次交易未获得监管机构批准，ICE将向纽约证交所支付7.5亿美元的合同终止费（termination fee)。分析说，这表明此次交易获批的可能性很高。
根据协议，纽约泛欧集团股东将有权选择接受每股33.12美元现金，或者0.2581股ICE普通股，或者11.27美元现金加上0.1703股ICE普通股。纽约泛欧股东将拥有合并后公司大约36%的股份。
ICE计划已久
洲际交易所集团总部位于美国亚特兰大，12年前以电子交易市场的身份起步。该公司说，纽约泛欧交易所集团的名称以及纽约证交所在曼哈顿下城华尔街和百老汇路口的交易大厅将得以保留。但是，该交易大厅的影响力已今非昔比。根据相关专业机构分析，这个标志性的交易大厅今年以来处理的成交量只占纽约证交所挂牌股票全部成交量20%，低于2007年的40%。
而颇有些讽刺意味的是，洲际交易所集团主要看上的却并不是纽交所的传统特长–证券业务，而是其旗下的欧洲第二大衍生品交易平台–伦敦国际金融期货期权交易所（LIFFE）。
洲际交易所集团的主要业务是能源期货交易，它的高管长期觊觎纽约证交所备受追捧的英国期货市场伦敦国际金融期货交易所。与此同时，激烈的竞争和美国股市成交量的下降挤压了纽约证交所的利润，迫使它寻找合作伙伴的必要性越来越大。分析认为，洲际交易所集团最看重的是纽约-泛欧交易所集团的LIFFE，即欧洲第二大衍生产品市场。洲际交易所集团董事长兼首席执行官杰弗里-斯普雷彻对主要欧洲金融期货业务觊觎已久，希望用以配合洲际交易所集团利润很高的能源特许经营。
市场变革及电子交易大潮令纽交所陷入窘境
从一年前联姻德交所未果，再到今日投身洲际交易所集团，纽交所一直在努力寻求出路，试图摆脱传统交易所在面对全球化竞争、金融市场变革以及现代化电子交易大潮时所陷入的窘境。
相对于蓬勃兴起的衍生品和清算产品而言，股票交易已经成为一项越来越没有吸引力的业务。从2009年至今，在市面上交易的美国公司股票数量一直呈下降趋势。 目前，纽交所的股票交易量仅为股票市场交易总量的11%，另外12%的交易量来自同属纽约泛欧交易集团旗下的电子交易平台Arca。
纽交所之所以同意并购也是因为一直以来其股价难以走出低迷。自洲际交易所集团和纳斯达克联合收购被监管机构判定垄断而失败之后，纽交所泛欧集团的股价已下降了近三分之一。
大纪元记者张君怡综合报导
责任编辑：童宇
