《华盛顿邮报》消息，据小布什办公室透露，现年67岁的小布什在不久前接受年度体检时，被发现动脉堵塞症状。周二医生为他成功实施支架手术后，目前他的健康状况良好。
小布什办公室周二发布声明说：“布什总统精神很好，渴望在明天离开医院回家，在周四恢复日常工作和正常生活。他很感激医护人员对他的照顾，以高超的医术成功地为他实施了手术。他感谢家人、朋友和所有为他的健康而祈祷的美国人。他还希望我们每个人都能够定期查体，维持身体的健康。”
小布什为美国第43任总统，2001年1月20日就职。布什家族很早就投入共和党以及美国政治，布什的父亲是之前曾担任第41任总统的乔治•赫伯特•沃克•布什（老布什），他的弟弟杰布•布什也曾经担任佛罗里达州的州长。
小布什总统任内遭遇了2001年的九一一事件，他因此发动了一连串的“反恐战争”。在2001年10月他发动了阿富汗战争以推翻塔利班政权并铲除基地组织势力，接着他在2003年3月发动了伊拉克战争，推翻了海珊政权。
大纪元记者张君怡编译报导
责任编辑：毕儒宗
