传统现代相结合 算盘结帐 寿司师傅踩“高跷”

1.你的帐单是用算盘算出来的──目前仍然有一些商家用算盘计算帐单。许多人认为日本兼具现代化和科技化,但事实是,人们经常见到过去和现在令人耳目一新的结合。


一位在京都经营糖果店的女士,以算盘计算帐单。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

2.寿司师傅踩“高跷”──传统的木制拖鞋称“下驮”(geta),在日本依然有人穿这种拖鞋,通常是搭配日本传统正式穿着。一般的“下驮”是两英寸高,然而也有一种称为“足驮下驮” (ashida geta)的,是6到8英寸高,这种设计是为了防止脚在雨天时沾到泥泞,但现在多半是寿司师傅在穿,防止沾到掉落地上的鱼碎片。因此,如果你见到特别高的寿司师傅,请注意一下他脚上的穿着。


穿着如高跷般的木制拖鞋的寿司师傅。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

3.扛着猪走路──这个京都女士带着她的宠物猪去“散步”。因为让猪自己过马路很危险,所以她决定扛着它。


一位京都女士扛着宠物猪去“散步”。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

4.聪明的新玩意儿──在公路的休息站上方有窗户,人的手够不到,这个新玩意儿让人可以打开及关上高处碰不到的窗户。


可以开关气窗的新玩意儿。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

5. 收回墓地的通知──日本的房地产短缺,甚至影响到墓地。如果家属无法继续支付墓地费用,那么墓碑及里面的骨灰瓮必须移走,换成可以付费的人使用。


在京都一处公墓墓碑上的墓地收回通知。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

6.完美的陈列──这是高级餐点中的一道菜。在秋季摘下叶子,用它的颜色去融合、对比木质的托盘,或者是用有刻饰的篮子装着鲑鱼鱼卵。


兼具视觉与味觉之美的一道菜。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

7.过去和现在的交会──身穿传统服饰的女士在玩手机,犹如传统与现代的相遇。


这位女士呈现传统与现代的交融。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

8.首领级的马桶座椅──日本的坐式马桶有多种功能选项。这些现代化马桶到处都有,不局限于高级的地方。传统的蹲式马桶已经很少见了。


一般公路厕所常见的马桶。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

9.郊外风光生动如画──转头看看,你就在日本的画中。日本的风景画并不是刻版制式的,而是把现实浪漫化了。瞧,这石川县郊外的风光实际看起来就像一幅画!


石川县郊外的风光如画。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

10.数不清的贩卖机选项──令人啧啧称奇的是,咖啡贩卖机竟具备如此多的选择,包括:选咖啡、是正常或超大杯?加多少牛奶、糖?热的或冰的?摩卡、卡布奇诺、拿铁?香草咖啡、可可亚、抹茶欧蕾?咖啡上面是否加肉桂?


有许多选项的咖啡贩卖机。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

11.有装饰图案的下水道盖子──日本有很多贴心的地方,很难不留下深刻印象,即使是最小的细节。这个在石川县拍摄的下水道盖子刻饰当地特色的图案,犹如公共建筑上的大众艺术。


石川县的下水道盖子,刻饰着当地特色的图案。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

12.有创意的脚踏车──在脚踏车上面,你可以做出很多大多数人想不到的创意巧思。


具有创意巧思的脚踏车。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

13.不怕山崩的建筑


未被山崩压垮的建筑。(摄影:Cindy Drukier / 大纪元)

大纪元记者王知涵编译报导

责任编辑:陈俊村

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利