马年到 迎新春 海外华人:突然有点想家

忆起家乡过年喧哗嘻闹的感觉

回忆是难免的,“今天又是除夕夜,鞭炮与硝烟,离我像家乡一样遥远。坐在我安静的鸽子间,我想念曾经的喧哗嘻闹,曾经的笑语如花;想念童年在爆竹红光里翻腾跳跃的身影;我想念过年的感觉,”一位网名“步行”的华人这样写道:“小时候一直很喜欢过年。新衣服我不是太在乎,年夜饭虽然好吃也只是一顿。过年真让我开心的,是小孩不用上学,大人不用上班,每个人都表情轻松,态度和善。不管你走到哪里,主人总是拿出好吃的零食招待你,还会好好陪着你说两句话。”

“吃”上不逊色洛杉矶亚裔超市吃“比国内还丰富”

拼不过节日气氛就拼“吃”吧。饺子不用说了,怀念其他家乡味道,遍布南加的亚裔超市供应的年货可以说应有尽有,在这里你可以买到肠衣、茨菰菱角枸杞叶、火锅食材、围炉小吃……圣盖博夏威夷超市甚至有甲鱼乌龟田鸡穿山甲。不想自己做?大华超市的“八宝拼盘”年夜饭19.99美元特价预订。就食品来说,洛杉矶集中港台风味于大成,难怪有人感叹“比国内还丰富”。

拜年的冲动“想定周末机票回上海”

满足了口福,想家的心还是抑制不住。住在洛杉矶的Ye Sir说:“睡前用Face Time给亲戚拜了年。苏州一波,上海一波,好多人,好热闹,都在准备吃年夜饭呢……突然很冲动想定周末去上海的机票。”另一位洛杉矶网友蔷薇说:“这时候突然显得有点想家,我今年的拜年词差点把他们都拜哭了。”

移民后代:“传统要通过积极实践才能保持活力”

华裔作家Emily Chen去年曾首次飞回台湾和90岁的祖母欢度中国新年。她说,从小在洛杉矶东部华人聚居的圣盖博谷长大,对华人社区过年的庆典风俗并不陌生,但是在台湾过年的经历仍然让她大开眼界,感受到中美两种文化之间的细微界线。“在台湾,我被各种传统仪式所环绕,但我所受的教育让我成为一个无法完全进入的局外人。我看着家人忙忙碌碌,选择节日装饰——写着吉利话的喜庆红色条幅;准备过年佳肴——代表富裕的全鱼,代表繁荣的饺子和橘子,既有祭祖之意义又是为了家人享用……我却不能打心眼里理解这一切。”
  
感受全体国民过年对习惯于只是中国城过年的Emily Chen冲击不小,让她意识到自己已经多么美国化。“我的父母已经在一定程度上远离了他们的根,我就离得更远了。”她说:“传统要通过积极实践才能保持活力,”并决心将过年的衣钵传递给下一代,尽管祖母已经去世,“我将给下一代展现他们曾祖母的照片,和他们一起祝愿老人家新年快乐。”

大纪元记者刘菲洛杉矶报导

责任编辑:方平

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利