穆勒一人独中两元 佩佩红牌离场
德国总理默克尔到现场看球。（Martin Rose/Getty Images）
开球后，双方展开对攻。格策在左路十分活跃，成为德国进攻的主要策动点。而葡萄牙本来就擅长防守反击，以C罗为首的前锋线反击犀利。
第4分钟，葡萄牙得球发动反击，C罗奔袭并在左路传中，队友阿尔梅达在中路右脚射门，球被德国门将诺伊尔拿下。第8分钟，葡萄牙门将帕特里西奥出现失误，大脚开球却将球踢给了禁区外中路的德国中场赫迪拉，后者面对空门远射，可惜球偏出。
德国前锋穆勒主罚点球命中。（Pool/Getty Images）
第10分钟，德国中场新星格策禁区内被葡萄牙后卫佩雷拉放倒，主裁判吹罚点球，佩雷拉领到黄牌。前锋穆勒主罚命中，1：0，德国领先。
德国中后卫胡梅尔斯（白色球衣5号）头球攻门得分。（Martin Rose/Getty Images）
双方有条不紊互有攻防，第25分钟葡萄牙中场纳尼在右路远射，稍高飞出。6分钟后德国得球发动反击，厄齐尔禁区右侧传中，格策中路射门遭遇葡萄牙后卫挡出底线。克罗斯踢出的角球在禁区内被队友胡梅尔斯头槌攻门得分，2：0！
葡萄牙中后卫佩佩得到红牌。（Stu Forster/Getty Images）
葡萄牙中后卫佩佩在第37分钟侵犯又挑衅穆勒，被主裁判出示红牌离场，这场比赛已基本没有悬念。
上半场补时阶段，克罗斯左路出球，葡萄牙中卫阿尔维斯出脚解围，被穆勒断下，随即抽射得手，3：0！
科恩特朗受伤下场 德国再下一城4：0
下半时基本算是垃圾时间，葡萄牙失去防守中坚佩佩后，后防不稳导致中前场无法专注进攻，C罗带伤出战发挥不佳，加上同在西班牙皇马效力的队友科恩特朗受伤下场后，葡萄牙实力大损。
葡萄牙唯一的机会是第75分钟，前锋埃德带球突至德国禁区时碰触赫韦德斯后摔倒在地，但主裁判没有给葡萄牙人点球。
德国前锋穆勒门前抢射得分。（Pool/Getty Images）
3分钟后，德国前锋许尔勒在右路传中，葡萄牙门将扑救后球脱手，被穆勒趁机抢点射门得手，4：0，穆勒上演本届世界杯第一个帽子戏法。
第 62分钟，厄齐尔被许尔勒换下。第63分钟，科恩特朗在试图拦截球时拉伤大腿内侧，随后被安德雷-阿尔梅达换下。第69分钟，德国反击，许尔勒直塞，格策 12码处射门被后卫挡出横梁。第73分钟，胡梅尔斯与埃德争头槌时，落地导致右膝扭伤，被穆斯塔菲换下。第75分钟，埃德突破摔倒在对方禁区内，主裁判没 有吹罚点球，慢镜显示赫韦德斯从身后有伸腿犯规嫌疑。
小结：
德国总理梅克尔赛后与德国球员合影。（Handout/Getty Images）
本场比赛德国三线战力十分强大，新秀格策才华横溢，成为德国左路进攻策划者；前锋穆勒球风朴实无华，一人包办三球。队长拉姆、厄齐尔、克罗斯等其他队友都发挥正常。
葡萄牙则被佩佩火爆脾气所拖累，C罗发挥不佳以及阵容整齐时，依靠防守反击还尚能支撑，甚至扳平比分都有可能。在科恩特朗受伤离场后，葡萄牙彻底失去战力，大败顺理成章。
双方出场阵容：
德国（4231）：1-诺伊尔/20-博阿滕、5-胡梅尔斯（73’穆斯塔菲）、17-默特萨克、4-赫韦德斯/16-拉姆、6-赫迪拉/18-克罗斯、8-厄齐尔（62’许尔勒）、19-格策/13-穆勒
葡萄牙（433）：12-帕特里西奥/21-佩雷拉、2-阿尔维斯、3-佩佩、5-科恩特朗（65’安德雷-阿尔梅达）/8-穆蒂尼奥、4-维罗索（46’科斯塔）、16-梅雷莱斯/17-纳尼、9-阿尔梅达（28’埃德）、7-C罗
