根据气象预报，周四清晨美国东部几大城市的温度将大幅下降，芝加哥的气温将下降至零下31摄氏度，波士顿为零下21摄氏度，纽约则是零下7摄氏度。
未来一至两天，将有190万民众将遭受寒流的天气。
1月6日，大雪中的白宫。(SAUL LOEB/AFP)
1月6日，大雪中行进的白宫仪仗队。(Win McNamee/Getty Images)
1月6日，大雪中的华盛顿国会山。(Chip Somodevilla/Getty Images)
1月6日，在华盛顿国会山扫雪的男子身上落满了积雪。(Chip Somodevilla/Getty Images)
1月6日，纽约迎来了今冬第一场大雪。(Andrew Burton/Getty Images)
中西部酷寒 学校停课
据《纽约时报》报导，国家气象局预报，由于寒风，芝加哥的气温会降至零下27度，这对一个以耐寒著称的城市来说，寒冷程度令人震惊。
芝加哥公立学校近几十年很少因天气原因停课，但听到降温消息后，宣布40万学生7日停课。
芝加哥不是唯一受北极寒流影响的城市，明尼阿波利斯、堪萨斯、德梅因、奥马哈及其它无数地区的学校7日停课，政府部门调整了工作时间，城市为无家可归者提供取暖中心。
1月7日，芝加哥，早上的通勤高峰时段气温只有零下17摄氏度。(Scott Olson/Getty Images)
1月7日，芝加哥，零下17摄氏度中行人穿戴整齐，不敢过多暴露。(Scott Olson/Getty Images)
6日晚上，印第安那波利斯公立学校的网站上宣布：“因7日低温，所有学校对学生、雇员及公众关闭。”气象局发布寒风警告，印第安那波利斯在强风作用下，气温感觉像零下25度。
多数情况下，大雪和结冰的路面构不成危险，在寒风中零下两位数的温度对人却很危险，即使短暂暴露也是如此。
此次强降温唤起了人们对去年冬天的不快记忆，当时寒流笼罩该地区数星期，去年冬天是芝加哥历史上第三寒冷的冬天。
今冬到目前为止，中西部大多数地区躲过了最糟的时候，芝加哥12月的降雪只有不到半英吋，大湖上结的冰也比去年少。
1月6日，华盛顿，户外停着的汽车。(NICHOLAS KAMM/AFP)
1月6日，华盛顿，人们在雪中嬉戏。(NICHOLAS KAMM/AFP)
1月6日，华盛顿，母女二人在雪中嬉戏。(NICHOLAS KAMM/AFP)
大纪元记者刘泉编译报导
责任编辑：高静
