据《今日新闻》报导，周二早上8点39分，达美航空的2116航班从洛杉矶国际机场起飞，飞机上载有152人。根据记录飞行员和空中交管之间对话的网站 LiveATC.net，在飞机起飞后几分钟后，机组人员冷静地向乘客宣布，飞机进入紧急状态，“我们遇到了一个偏航问题，在控制飞机上有些小麻烦。”
偏航指的是飞机的机头的左或右偏移，控制偏航不只是可以避免倾斜的感觉，而是避免更危险的摇摆甚至失控。
由于最近空难事件频发，乘客们听到机组人员的通知后，有人当场吓哭。飞机在南加州海岸上空盘旋约一小时，为了减轻机身重量而把燃料燃尽，然后才安全返回洛杉矶国际机场。
从飞行员和空中交通管制员的交流来看，飞行员一直都在努力把飞机保持在一条直线上。航空安全专家表示，这个现象虽然不寻常，但是并没有出现太大的安全威胁。
南加州大学的一名前飞行员和航空安全指导员巴尔（Michael Barr）说，这不是一个紧急情况，否则飞行员不会在空中绕一圈等燃油耗尽再降落；而前军事和航空飞行员南斯（John Nance）说，商业飞机任何时候出现难以控制的问题，都可称得上紧急情况。
大纪元记者马丽编译报导
责任编辑：高静
