柏林墙建造51年 德国纪念死难者

51年前的今天（1961年8月13日），长达155公里的柏林墙一夜之间平地而起，成为德意志民族分裂以及东西方对抗的象征。直到1989年德国人民才最终合力推翻柏林墙，重获自由和统一。期间，因为柏林墙而罹难的死亡人数至少有136人。为了对死者表达哀思，为了记住人们曾经为争取民主自由付出的代价，今日柏林举行了各种纪念活动。柏林州州长Klaus Wowereit（SPD）发表讲话指出，自由并非是可以轻易得到的现成物，自由和民主每天都要重新予以捍卫，那些人们曾经经历过的不自由和独裁统治的惨痛记忆必须一代接一代传承下去。