德国最长单词让人眼花缭乱

德语的很多单词是合成词,由两个或多个单词叠加而成,尤其在法律和医学界,这种词汇比比皆是,结果叠加合成后的词汇就变成让人眼花缭乱的“长单词”。日前,德国废停了一项有关牛肉检测的法律条文。随之,这个法律条文的名称——曾经德国最长单词的纪录保持者也被停用,这个单词就是:Rindfleisch­etikettierungs­überwachungs­aufgabenübertragungsgesetz(简称:RflEttÜAÜG)。2007年时,由于一项有关陆路运输条例的确立,德国最长单词的冠军的宝座易主,新的纪录保持者是:Grundstücks­verkehrs­genehmigungs­zuständigkeits­übertragungs­verordnung(GrundVZÜV),该词长达67个字母。

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利