德国汉字纹身错误多

近日，德国的《图片报》报道了关于纹身的新闻：很多德国人喜欢在身上纹汉字，可惜这些字中有很多错别字，或者根本就不是人们要想要的。在这个新闻被曝光后，越来越多的纹身者发现，他们所纹上字错误百出。据《图片报》报道，一位小伙Erik原本以为自己的汉字纹身是“力量”的意思，哪知在请教专家之后发现，他纹的字只是“汤”。这位小伙子是通过《图片报》旗下的1414App软件把自己纹身的照片上传，才知道了自己纹身的真正意思。