伊丽莎白市场，也叫伊丽莎白广场，位于慕尼黑施瓦布区，是该市出售食品和鲜花的四个常设市场之一。2011年，有鉴定专家发现该市场摊位存在卫生和消防漏洞，于是市政府计划2018年起改造该广场。
许多市民反对改造计划，一家房地产公司老板发起请愿，建议政府官员应该与居民代表共同商讨改造事宜，在意见达成一致之前，不应做出任何改造决定。
发起人表示，这并非反对修复市场，只是不希望政府把市场全部拆除后再重建。他强调，不应该丢失历史建筑的风貌和特点。
请愿似乎起了作用，市场管理层回应，不必担心传统的木屋摊位会被现代建筑玻璃-钢结构所代替；计划关键是要给商贩提供长久安全的工作环境。
这个著名德式集贸市场拥有超过百年历史，名字来自茜茜公主。茜茜公主是巴伐利亚州一名公爵的女儿，原名伊丽莎白；她嫁给奥地利皇帝弗朗茨·约瑟夫一世后，两夫妻经常来施瓦布，街区为此得名。
大纪元记者祝兰德国报导
责任编辑：余平