最近西德意志广播电台做了一个有趣的调查，对北威州所有街道名称进行统计分析，结果发现有许多重名的，有的名字很滑稽、有的很难听，还有的备受争议。
北威州共有将近20万条街道，95667个不同的名字，最常见的街道名是花园路（Gartenstrasse），其次是学校路（Schulstrasse），山路（Bergstrasse）和火车站路（Bahnhofstrasse）。其中许多街道名是从城市建立之初便沿用下来的。许多街道名称很滑稽，例如恶作剧街（Schabernackstrasse），淘气鬼街（Lausbubenstreichen）等。
从风格上来看，积极向上的名词比消极阴暗的名字要多。例如，在八个城镇都有街道用“天堂”来命名，而只在一个城市出现了街道叫“地狱之洞”。一位参与项目的研究者认为，二战后人们普遍渴望光明和平的生活，因此影响了街道的命名。
此外，不少街道名称存在争议，主要因为它们是以纳粹时期人物名字来命名的，例如魏玛共和国总统兴登堡（Paul von Hindenburg），这个名字经常引起讨论，因为他任命希特勒当上总理，因此很多人认为应该把他的名字换掉。有意思的是，科隆没有这类街道。
大纪元记者祝兰德国报导
责任编辑：余平
转载请注明文章来源：大纪元德国生活网 www.dajiyuan.eu