德政府开通财政预算网 百姓监督更容易

这个名为联邦财政预算信息网的网页是于8月17日开通的,点击左侧半圆可看到收入情况,点击右侧半圆可以看到支出情况。联邦政府在各个领域部门的收支情况按照门类分别列出,上面以蛋糕块大小象征各领域占总数的百分比,下面以表格形式将各领域收支具体数额以及百分比以数字形式列出,各领域在蛋糕上的代表颜色与其在表格中的颜色一致。如果点击某个领域的蛋糕块,则又进入这个领域的次级别,该领域的总数再以整块圆形蛋糕形式表现,各分支占该次级别总份额再以蛋糕块形式表现,网页下方再以表格形式将各分支领域的具体数额和百分比列出。

阅览者还可以将部分或整体收支情况以pdf或excel文件形式下载,pdf文件里还以文字形式对各收支项情况进行详细说明。为方便读者,网页上还列出了各词条或简称的含义。

德国于2006年通过信息自由法,根据这个法律,民众有权查阅联邦政府财务收支细节。德国财政部于2006年开始公布联邦政府的每年财政预算,但是这份报告长达2600多页,里面罗列的收支项目多达7000多项,一整本厚厚的报告重达6公斤。虽然所有人都可以查阅这份报告,并监督政府任何一项收支的每一细节,但报告繁复程度令非专业人员望而却步。谁有时间和精力研究这些枯燥的数据,将收支情况真正看懂呢?

一家位于柏林的名叫德国信息公开基金会Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.的非政府组织自2006年开始收集联邦财政部网页上的所有信息,在一个网页上将数据以方块形式形象化表达,便于民众查阅。但联邦政府一直没有能提供让普通人也能看懂的财政预算报告。

近年来,德国民众一直要求联邦政府能将财政预算以一种更便易的方式呈现。应这个要求,德国财政部委托一家名叫Pixelpark的设计公司,酝酿1年半之久,设计成这个令人赏心悦目的新网页。有兴趣的读者可以自己浏览这个网页www.bundeshaushalt-info.de,好好研究一下德国政府的钱从哪里来,又花到哪里去。

大纪元记者安然德国报导

责任编辑:曹工

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利