按照万圣节的传统，每年十月最后一天的夜晚，人们戴上恐怖面具，装扮得鬼模鬼样四处吓唬人；小一点的孩子则到处敲门按铃，索要糖果，并且还口口声声地喊着“不给糖，就捣蛋”。
但是北部罗斯托克有些老年居民显然不理解这些十几岁孩子的“鬼混”行为，觉得被搅扰了清静，有的把小孩子们推搡开，甚至动手打人。警察第二天报道，一位84岁的老汉为了把孩子赶走，竟然打了两个四岁和六岁小姑娘的耳光。
美国纽约万圣节要糖的小姑娘。(Stephen Lovekin/Getty Images)
美国纽约一位家长和孩子一起装扮成鬼魂出门要糖。（Jemal Countess/Getty Images）
警察在巡逻时，发现不少青少年酗酒，有的非法携带着毒品以及打人器械。在维尔茨堡，有上千名年轻人参加了一个化妆舞会。当晚局势有些失控，有的年轻人拿鸡蛋扔向住户的窗户；有的把牙膏挤在车库上；还有的把番茄酱涂在汽车上。乌帕塔尔一名公交车司机上班时成了袭击对象，他被一个鸡蛋打伤后不能继续开车，只能立即去医院。各地警察没收了几百个作为子弹的鸡蛋、数百个鞭炮，包括自制照明弹和烟雾弹等。
当晚德国收获最大的是北威州Nottuln一个十岁女孩，她在整理“战果”时发现一个信封，里面竟然有六张500欧元的大钞。她还以为是假钱，家人发现是真的，诚实的小姑娘报了警。这下轮到警察挨家挨户按铃了。据推测，给钱的是一个患有老年痴呆症的老太太，但要找到她也得花一些功夫。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
