这个月底，家里有小学四年级生的家长，在学校即将寄来的上半年成绩单之外，还会收到一份中学入学的选校表格。2月4日至8日这一周，汉堡所有今年要升中学的小学四年级生，都要选定未来要就读哪一所中学，并且完成登记手续。因此在这一阵子汉堡的许多中学纷纷举办“开放日”（Tag der offenen Tür）活动，让今年小学毕业的孩子和家长们能够有机会到有意就读的学校里，实地了解未来的学习环境和比较各个学校之间的教学重点和特色。
选校注意事项
小学班级老师虽然会根据孩子的在校成绩作出推荐，但最后决定权还是在孩子和家长手中。那么，选校该注意些什么呢？华人家长一般都希望让孩子读比较好，课程比较难，学习速度比较快的文理中学。其实德国主流社会，特别是高级知识分子家长的想法也是如此。心理学家建议，家长为孩子选校时，应该根据孩子学习能力和特长、爱好选，不要一厢情愿选好学校。特别是有些家长对孩子期望值过高，让本来不适合上文理中学的孩子上文理中学，结果对孩子自信心产生负面影响。另外要了解各校的教学特色，那些爱好音乐、体育、艺术、自然科学和外语的孩子最好是选特色中学。
文理中学和街区中学的差别
从2000年起，市政府为了缩小各中学之间的差距，按照学生家长的教育文化程度和收入高低，将所有学校分成6个等级，名为KESS指数。如果学校拥有较多来自社会弱势家庭的学生，那么老师数量也会增加，希望借此措施让处于社会弱势的学生在学校的学习能获得更多的帮助，促进社会阶层的流动。除此之外，按照现行的汉堡教育法规，文理中学和街区中学在班级学生人数都设有上限。在最初的两个学年，也就是5年级和6年级，文理中学每班的上限是28位学生，街区中学则是23位。7年级以后两者的班级学生人数都限制在每班25人。
汉堡共有60所公立的文理中学（Gymnasium）和56所街区中学（Stadtteilschule），两者的毕业生都得要参加中学毕业会考（Abitur），作为日后申请高校和职业培训时的成绩依据。文理中学的课程内容比较深入，修业年限为8年，也就是在12年级毕业那年考Abitur。街区中学的总体课程内容基本上和文理中学类似，但教学步调比较慢，修业时间多一年，13年级才考Abitur。
虽然和文理中学相比，街区中学对学生的学习要求比较低，但在Abitur笔试时，核心科目德语、数学和第一外语（英文为主）的题目全汉堡的学校是相同的，因此两种学校毕业生的Abitur成绩基本上具有同等效力。毕业总成绩中，Abitur都占20%，其它80%为在学期间的平均成绩。
上课时间方面，尽管汉堡所有的文理中学都宣称是全日制学校，但在5、6年级，有的学校不是每天下午都排课。随着学习份量增加，到了7年级以后，几乎所有文理中学都上全天课。56所街区中学当中，现在有41所是全日制学校，下一学年会再增加5所。理论上，家长有权利要求学校在5、6年级上半天课时，提供下午的课后辅导或照护，但实际运作上校方很难满足这项需求。
转学须知
一旦就读了街区中学，除非课业成绩非常的杰出，才有资格申请转学到文理中学，但一般街区中学的老师会建议成绩好的学生“宁为鸡首，不为凤尾”，因为在这里的班上第一名，到了那儿可能成绩排在中、后段，这样对学生的自信心和学习表现有负面影响。另一方面，从文理中学转到街区中学就容易的多，如果文理中学的6年级生成绩不合格，升不上7年级，就要强制性的转到街区中学读7年级。汉堡的学校在7年级到10年级没有留级制度，所以在这期间学习表现跟不上的文理中学学生，也会被建议转学到街区中学，但没有强制性。
大纪元记者黄行义德国报导
责任编辑：刘明