周三下午，普拉特纳在波斯坦别墅对《每日镜报》表示：“我没有加入比尔‧盖茨（Bill Gates）的捐赠誓约，我不知道盖茨怎么会在他的基金会网站上这么说。”普拉特纳还透露，几年来，盖茨一直试图劝他加入这个组织，但他“不会屈服于盖茨的压力”。他甚至怀疑，有人对SAP图谋不轨。因为如果他加入了捐赠誓约组织就要承诺捐出一半财产，这意味着他将卖掉SAP的股份，失去对企业的掌控。他表示，有10亿还是60亿欧元财产，在他不是关键，SAP才是他最关心的。
不过，让德国媒体无所适从的是，SAP新闻处当天早些时候则对德新社证实，普拉特纳加入了这个富豪俱乐部并且引用普拉特纳的话说，很高兴成为捐赠誓约组织成员，他将捐款促进教育、文化和健康方面的发展。
这场乌龙最早是周二（纽约时间）从美国传来的，捐赠誓约组织在其网站上宣布，普拉特纳已经成为该组织的成员。普拉特纳“几乎免费”在卡尔斯鲁厄大学读了大学，这为他日后的成功奠定了基础，普拉特纳因此希望对“使他成才的社会给予回报”。
普拉特纳2003年成为SAP的监事会主席。SAP主要为各企业提供管理系列软件，其全球顾客达23万。该公司总部位于巴符州沃尔多夫，有6.5万名员工，据估计，该公司年营业额达160亿欧元。根据2012年美国福布斯杂志的估算，普拉特纳的身价为54亿欧元，他是德国第九位最有钱的德国人，在全球富豪排行中位居第127位。
普拉特纳现年69岁，有两个女儿。他多年来一直资助科学和文化事业，包括资助修复勃兰登堡议会宫殿、波斯坦大学、曼海姆高校，并资助南非对抗艾滋病。他最有名的一个慈善行动是2005年为纳尔逊·曼德拉组织的慈善音乐会。
捐赠誓约于2009年由微软创始人比尔‧盖茨和投资者沃伦‧巴菲特（Warren Buffett）发起，该组织成员承诺，在世时或不在世以后捐出至少一半财产用于慈善事业。三年来已经有超过100位富豪成为该组织成员，但还没有一位德国人。今年一月份，盖茨表示，希望有德国富豪加入到捐赠者的行列。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
