据《世界日报》报导，意大利大选后一个星期的某天午间，André Rizzello站在他索林根市（Solingen）的冰激凌咖啡店里，听着收音机里德国社民党总理候选人施泰因布吕克再一次将意大利总理候选人贝卢斯科尼跟小丑相提并论。这个话题施泰因布吕克已经谈论几十次了，但这一次终于让Rizzello受不了了。
这个德国意大利人愤怒地咆哮起来，锁上店门，回家拿了他的德国身份证，然后来到索林根的市民局，大步流星地走进去，坐在一个女办事员对面的椅子上，说：“我受够了。”他把他的身份证放到桌子上，跟办事员说，她可以把它留着了。那时候Rizzello还不知道，要脱手他的德国护照并非那么简单。
希望家乡意大利受到尊重
Rizzello于1970年生于索林根，父亲是意大利人，母亲德国人，7岁时到意大利拉察（Lecce），20岁时返回索林根并接手了这家冰激凌咖啡店。他在意大利读完了高中并参加了高考，在杜塞尔多夫读了大学。面对很多德国人对意大利的不停挑刺儿及幸灾乐祸，他决定以退出德国籍来改变一下这种现状。他说，在意大利，人们可从来都不说什么德国的坏话。
同样让他受不了的，是人们对他父亲家乡的固有印象。他说，意大利不是皮萨饼、意大利面食、卡普奇诺和黑社会。如果就是这老一套，Rizzello还能将就，但是随着“破产”、“面临倒闭”这样的用辞轮番袭来，他发怒了。
Rizzello表示，他并不是面对意大利的经济和政治问题闭上双眼，相反，他还曾给贝卢斯科尼的党派写过E-Mail，讲述德国人对意大利的看法。
放弃德国籍不容易
在索林根市民局里，女办事员有点不知所措地看着他，这里还从未发生过这种事。女办事员打了一个电话后跟他说，他不能就这样把身份证留在这里，他得到市民局的一个分支机构去才能获得帮助。
但Rizzello在那里还是不能给回他的身份证件，而是得到一份关于放弃德国国籍的官方说明。根据国籍法第26条：放弃德国籍须作出书面解释。第二点写着：根据第23条，主管签发解除国籍证书的机构要求，放弃国籍的声明需要得到许可。
索林根市民局居民部主任Mike Häusgen对《索林根日报》表示，如果是法官、公务员或者士兵要放弃国籍，会有很大的问题。但是Rizzello已经有了一本意大利护照，所以事情相对还比较简单，因为至少他不会因此而没有国籍。
根据要求，Rizzello将签了名的声明、身份证件、出生证明、居住地登记证明、结婚证明以及公证过的意大利身份证的复印件，交到杜塞尔多夫区政府负责旁注和公证的部门。几周后，他收到一份证明，写着：André Rizzello，1970年生于索林根，从现在起不再是德国公民。
勇敢面对周围的评头论足
Rizzello跟一位德国女子结了婚，有个6岁的儿子。不管是他妻子还是他父母，都不理解他到底在干什么，索林根的很多人都觉得他很愚蠢。他从市民局回来后，曾到索林根日报编辑部，提出讲述他的故事，这份地方报纸报导了他，但他觉得，文章写得太负面了。
早上去冷饮店，门下经常塞着纸条、明信片和信件，上面写着诸如“滚出德国！”的口号。收到第一封恶意信件时，Rizzello大哭了一场。但他表示不会离开这里，他爱德国，喜欢这个国家给人的安全感。他也试着去跟上门的街坊及他所在足球俱乐部的队友解释他的想法和事情的经过，人们似乎理解了他。
大纪元记者张子谦德国报导
责任编辑：夏婉明
