这并不是默克尔第一次到这个岛上度假，事实上她多年来一直来这里度假，甚至认识酒店里的跑堂。这一次她熟悉的跑堂没有出现，默克尔还亲自登门拜访他。默克尔担心，这位59岁的跑堂因为经济不景气失去饭碗。这名跑堂事后透露，他们一起说笑，聊钓鱼、天气和新教宗。
默克尔在游泳。（MARIO LAPORTA/AFP/Getty Images）
狗仔公布了总理的私照后，默克尔很有些不爽，她请发言人指出，这些照片是在她不知道的情况下偷拍的，也没有经过她同意就发表了。当地的市长知道这件事后，表示感到“羞耻”。他对德国媒体表示，自己就看到至少十个狗仔队成员，简直是成灾了。他说很荣幸德国总理选择了他们的小岛，他请狗仔队对他的客人放尊敬一些，给他们留下个人空间。
尽管默克尔希望严格把个人隐私和政治人物区分开，但有专家认为，这些隐私照对默克尔来说也不都是负面效果。正相反，有专家认为，这简直就是给默克尔的选举来“贴金”了。默克尔没有化妆、头发也很随意，这样反倒拉近了她与民众的距离。照片上可以看到，默克尔与丈夫的孙子一起散步，看护着孩子，摘橙子给他，就和一般的祖母一样。而这一点无疑给默克尔增添了母性的光辉。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
