多特蒙德1：2输给拜仁
比赛开始前，温布利球场举行了短暂的表演：扮演中世纪武士的演员们表演了冷兵器时代的冲锋场景，也寓意着这场比赛的激烈程度。最后，穿过由刀斧架成的“刀阵”后，镜头迳直到达了球员通道，双方球员早已列队等候入场。
上半场比赛中，多特蒙德占据主导地位。不过虽然双方都有很多射球机会，但是双方的守门员始终没有让皮球滚入球门。
拜仁队员庆祝胜利（GLYN KIRK/AFP/Getty Images）
小猪与罗本尽情庆祝胜利。（Alex Grimm/Bongarts/Getty Images）
贵宾席上，默克尔与拜仁主席赫内斯握手。后者逃税自首震惊了全社会，也令默克尔 “十分失望”。
68岁的拜仁教练海帅被球员们抬起来了（PATRIK STOLLARZ/AFP/Getty Images）
离终场只剩一分钟了，拜仁进了一个球，多特蒙德球迷非常紧张。 （JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images）
在德国的球迷没有去伦敦的球迷幸运，他们都被雨水浇透了。（Matthias Kern/Bongarts/Getty Images）
下半场开始后，双方互有攻守，直到第60分钟的时候，拜仁从后场发动进攻，里贝里下底后，吸引了三名防守队员的注意力后传中，让候在门口的曼祖基其抢在防守队员之前轻松将球打入空门，拜仁1：0领先多特蒙德。仅仅过了8分钟，多特蒙德京多安就将比分扳平，但是随后的比赛就完全由拜仁主宰了。
在第89分钟，命运之神降临了。拜仁从后场发动进攻，里贝里在禁区前得球后，妙传罗本，而后者带球晃过出击的魏登菲勒后推空门得手，给多特蒙德以致命一击。
还有一分钟的时间，这个时候多特蒙德几乎没机会挽回局面。多特蒙德赢得欧冠赛的梦想就此结束。
两个球队的队员都落泪了
当比赛结束的哨音响起后，拜仁球迷们欢呼雀跃，沉浸在一片红色球队标志之中，不少人的眼里闪着泪花，而场上两个队的队员也都流下了男儿泪。多特蒙德的几位球员失望地抱着头，把脸埋在地上；最后向观众挥手致意的时候，还能看到他们泛红的眼圈。
拜仁的球员自然兴奋无比，尤其是为拜仁奠定最后胜利的罗本，情绪激动。这最后一分钟的一个球让他洗刷了失败绝杀者的耻辱。一年前，也是在欧冠赛决赛上，他点球失误，差点成了球迷眼中的千古罪人。真是成也罗本，败也罗本。他赛后接受采访时还激动万分，“无法形容自己的感觉。不可置信！为了这一天我等了好久好久，拜仁也等了很久。经历了四年三次决赛的考验，现在我们终于做到了，这真的难以置信！”
足球总理观战享受德国胜利
德国总理是有名的球迷，这个决赛是德国队对德国队，无论哪个球队赢球，都是德国的胜利，所以她自然不会放过这个机会。
当天在贵宾席上，有不少名人，除了体育界人士，还有欧盟委员会成员以及经济界人士。
备受瞩目的还有拜仁主席赫内斯，他也出现在贵宾席上。当默克尔入场后，还主动与他握手。这一瞬间被记者们收入镜头。赫内斯因为逃税问题成了媒体追逐关注的靶子，案子还没有结束，一切都还是未知数。此前，赫内斯对自己的行为感到痛悔，希望与“失望的”总理单聊，把前因后果都说清楚。不过，现在二人虽然见面了，但估计没有这个机会。他本人也知道自己现在的地位有些尴尬，所以，当拜仁获得奖杯并交到他手里时，他有些推却，只勉强举了一下。
多特蒙德球迷失望：都是保罗二世的错
当拜仁球迷尽情庆祝胜利的时候，多特蒙德球迷则非常失望，也许这笔帐要算在章鱼保罗二世头上。它的前身保罗一世神算了足球赛事，人们自然期待二世继承其衣钵。但保罗二世这回赛前在两个队前犹豫了一个小时，最后还是预言多特蒙德取胜。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
