陪审员质问证人
这起案件从5月份开始在柏林州法院开始审理。6位被告也出现在法庭上，他们的年龄在19至24岁。有4人以身体伤害致死罪被起诉，还有两人以严重身体伤害的罪名被起诉。案件的审理过程并不顺利。虽然有被告人在法庭上向死者约翰尼表示歉意，但是这6名被告都并不承认自己应该对于他的死负主要责任。在法庭上面对媒体记者的拍照时，这几名被告都用报纸或者文件挡着自己的脸。
死者约翰尼的姐姐蒂娜在参加完第一天的法庭审理之后曾经对媒体表示，她想知道到底谁应该对此负责。她希望这样的事件不再发生。她认为这些年轻人应该说出到底发生了什么，而不是互相推责任。
在案件审理进行到第4天时，法庭上发生了戏剧性变化。据柏林媒体《B.Z.》报报道，在法庭上，一名证人在回答问题时表示，他什么也记不起来了，他什么都不知道。另一位证人说，他是近视、当时没戴眼镜，也想不起来了。根据警察当时的记录这位证人离出事地点只有2米。警方的记录还显示，证人当时还详细的描述了谁在什么时候打了死者约翰尼。
也许是证人的回答让人愤怒了，法庭陪审员之一的Siegfried K.对证人问道：“您是太懦弱还是您想愚弄法庭？”辩护方律师马上以陪审员有偏见为由要求停止审理、换陪审员。因为这位陪审员失去了自制、存有偏见。在第二天《B.Z.》报的报道中，这家媒体用“柏林最大胆的陪审员”为标题来描述Siegfried K.，认为“他说出了大家的想法”。在经过短暂的休庭后，柏林法庭不但指定了两名新的陪审员参加案件审理，而且还准备了两名候补陪审员，以应对突发情况。目前，该案件已重新开始审理程序。
张女士在看到新闻后对本报表示，证人开始时还什么都记得清楚，后来又说什么都不知道了，什么都记不清楚了，很明显就是害怕了、不想承担责任。但是同时她也认为，这可能就是西方法律讲究证据、讲究“法律面前人人平等”吧。在法庭没宣判之前，作为陪审员不能有偏见、要保持中立的态度。
背景回顾
去年10月份，20岁的约翰尼与朋友一起聚会后，深夜返家。他和朋友们在经过柏林亚历山大广场附近时，被一群年轻人袭击。约翰尼当场被殴打至昏迷，在送到医院的第二天因抢救无效死亡。这起暴力事件使得整个柏林为之震惊。事发之后，很多人在出事地点为死者献上鲜花和蜡烛以示哀悼。
在案发后，有的土耳其裔犯罪嫌疑人曾经潜逃至土耳其。最后，该案件的6名犯罪嫌疑人陆续落网。目前，这起亚历山大广场亚裔青年被殴打致死案正在审理过程中。
大纪元记者穆华德国报导
责任编辑：文婧
