就算在冬天，也有很多人喜欢坐在户外喝咖啡，特别是阳光明媚的时候。于是乎，精明的咖啡馆、酒吧店主将夏天时在餐馆外搭建的露天花园加以保留，周围围上一圈防风的透明塑料帐篷，没有风的时候，四周的塑料帐篷卷起，让客人可以更惬意的享受冬日悠闲的一刻。
在法兰克福政府主管部门的眼里，餐馆业主这样随意在户外搭建帐篷违反了去年刚刚重新制定的有关户外经营餐馆的条例，即不允许在公共用地上随意搭建帐篷及类似帐篷的设施，另外形形色色的塑料帐篷又影响市容。市政府已勒令有关餐馆业主拆除违章帐篷，并处以1000欧元的罚款。如果有餐馆拒不服从，主管部门将通过限期检查和课以更高的罚款来达到目的。
一家位于Eschersheimer Tor的餐馆已因此将市政府告上了法庭。这家餐馆室内有20个座位，室外有90个座位，三年来业主一直在冬天时将夏天的露天花园加上一圈塑料膜防风。他的律师认为，塑料膜只是针对天气的一种防护措施，就象遮阳伞和暖气柱一样，不需要特别许可。但主管部门认为，只要露天花园被围起，成为帐篷的样子，就是违规。
餐馆和市政府谁是谁非，还要看法庭判决了。
大纪元记者楚小敏德国报导
责任编辑：文婧
