虽然旅行禁令解除了，但军团菌并没有完全消失，不过，在发现问题的水域里，相关部门都采取了相应的措施。例如：该地区把露在外面的水域都用薄膜覆盖起来，这样水雾便不会飘散开，如果水雾中有病菌，也就不会再造成恶果了。最关键的是，在华士坦啤酒厂两个发现军团菌超标的水池上也完全被覆盖起来了。
华士坦啤酒厂一开始根本没有被认为可能传播军团菌，专家甚至把啤酒厂排除在外。当化验结果显示，这里军团菌值超标时，很多人感到意外。有人现在甚至认定，此地是军团菌的发源地。华士坦啤酒厂极力否定这种推测。同时，啤酒厂反复强调，华士坦啤酒没有问题，因为加工啤酒时温度超过100度，而军团菌60度以上就无法存活了。
另外，需要引起注意的是，在Waester河里也被测出军团菌超标，因此现在依然不能从这条河里吸水给农田灌溉。有关部门表示，现在依然密切注意Warstein地区的各项指标，如果军团菌值明显低于规定的指标，这场危机才算过去。
自从爆发军团菌以来，已经有160多人感染，二人因此丧生。但几周来，没有新病患增加。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
