多年来汉堡人一直翘首企盼的易北爱乐厅终于完工了，不过完成的是一座迷你版本。这座82厘米高，96厘米长的“迷你”音乐厅与真实版相距仅数百米之遥，虽然从外观上来说远不及真实版的宏伟大气，但是也经过了整整一年时间才建成，并抢在“大姐姐”前面揭幕了。据透露，这座“迷你”音乐厅使用的是真正建筑的图纸，所以与真实版本高度一致。
绝对忠实于原版
“我们模型的特点在于每个细节都忠实于原版” ，发言人Drechsler透露。迷你版的易北爱乐厅与原版的比例是1:130，它由3000多个部件组装成，“没有哪个部件能买到，所有部件都要单独打造。” 为了让这个模型能与原版惊人的相似，22个模型师总共在这个迷你音乐厅上花了一年时间，甚至连把游客带往37米高露天广场的滚动电梯的内景都可以看得清清楚楚。
涵盖众多建筑技巧
袖珍版的易北爱乐厅和“港口新城”占地六平米，这个迷你建筑里，最吸引眼球的当然是可向上掀开的音乐大厅。Drechsler透露，“这个地方我们动了点小手脚，”实际演奏厅可容纳2150名观众，我们只安排了500个专心聆听乐团演出的迷你观众。64位迷你音乐家们甚至可以拨弄手中的乐器，乐团指挥也可以舞动自己的胳膊。
正如大家一直期待的那样，这里涵盖了许多建筑技巧：演奏大厅一按按钮就可以开门，这样好奇的观众们对演奏厅的内景可以一览无余。而且打开门便伴有音响效果，观众可以顺带欣赏一场小型音乐会，就象交响乐团的音乐家们真的在这个迷你世界现场演奏一样。
北德广播交响乐团现场助阵
13日晚在隆重的开幕式上，作为未来易北爱乐厅的常驻乐团，北德广播交响乐团的首席指挥Thomas Hengelbrock带领35位音乐家也在附近的Kehrwieder剧院华丽登场，演奏了莫扎特、海顿和肖斯塔科维奇的作品，并实况转播到这个迷你音乐厅，文化参议员Barbara Kisseler和易北爱乐厅剧院经理Christoph Lieben-Seutter也出席了开幕式，并发表了演说。
您错过演出了吗？没问题，上网点击迷你易北爱乐厅图片集吧，抢先看看这个迷你音乐厅的外观和内景。开幕式的音乐会也可以上网观看，网址是：www.miniatur-wunderland.de/stream。
施工时间翻番，成本上升
虽然易北爱乐厅成了微缩景观世界的一颗耀眼的“新星”，其实，它早在2013年5月就该完工了，但实际运作起来远非计划的那么简单：建筑成本从预算的20万欧元涨到了35万欧元，原定5500小时的加工时间也戏剧性地翻番涨到了13000小时，整个工程从2012年11月份动工到揭幕整整花了一年时间。
建筑师们花费了大量时间和精力在清除外墙立面的丙烯酸薄片的薄膜上，光是这个过程就花了10周时间。在这个费时费力的过程中，不仅仅用酒精清洁薄片是个让人头痛的问题，最让人烦心的还是一个加工工人的拇指因此而断了。
“与建筑公司Herzog & de Meuron的合作非常成功，”负责人Braun承认，不仅拿到了原图，而且能开诚布公地讨论问题。因为在建真正的易北爱乐厅时，协调起来可没有这么简单：多年来围绕工期延误和成本上涨争吵不断，最后汉堡市和建筑公司Hochtief终于在今年年初达成共识。 音乐厅最初预算将花费7700万欧元，总成本现在飞涨了十倍达到7.89亿欧元，对外开放时间也从2010年往后推到了2017年。
相较真实版，这个82厘米高的袖珍版音乐厅的打造时间是真实版的1/10，成本也只有原版的1/2000， 迷你版35万欧元的建筑成本，简直就是真实版小数点后可以忽略不计的部分，当然这也远远超出了原定的预算成本。
大纪元记者周菲德国报导
责任编辑：贾南
