德国圣诞老人PK美国圣诞老人

为德国圣诞老人争一席之地

巴伐利亚小镇罗腾堡被誉为“中世纪之宝”,据说最为完整地保存了中世纪古城的面貌。这里坐落着一座节庆氛围特别浓郁的博物馆,可以天天庆祝圣诞节,这就是著名的圣诞博物馆。整座博物馆全年都彩灯摇曳,天使小人童话娃娃构成了梦幻般的迷人空间。几万种圣诞礼品,布满上下二个楼层,惟妙惟肖、玲珑可爱的工艺品,让人爱不释手。

圣诞博物馆馆长Felicitas Hoptner表示,德国是圣诞风俗的发源地,包括圣诞树、胡桃夹子、玻璃饰品、降临节日历和圣诞市场等,都是起源于德国,又推广到了其他国家。但现在只要提到圣诞老人,人们印象中却都是那位胖乎乎的“美国圣诞老人”,很多德国人自己都不知道德国圣诞老人与美国圣诞老人有什么不同了。所以,罗腾堡圣诞博物馆申请将德国圣诞老人列入联合国教科文组织的文化遗产名录,为德国正统的圣诞老人争得一席之地。

“圣诞老人”确有其人

经馆长Hoptner介绍,“圣诞老人”并非童话中虚构的人物,而是确有其人。他名叫圣·尼古劳斯(Sankt Nikolaus),生活在4世纪的小亚细亚地区,是当时的一名主教。由于时代久远,对于他的历史记载很多已无法考证,但常见的说法主要有两种。一种是说圣·尼古劳斯乐善好施,为了帮助生活贫困的孩子,他卖掉了教堂中所有的黄金,于是得到孩子们的爱戴;还有一种说法是在一次饥荒中,他开放了教会所有的粮仓,使人们可以免费得到粮食,以此救济了很多贫苦民众。

据说尼古劳斯主教死于345年12月6日,死后成了圣人。在德国,圣诞节前的12月6日,就是纪念这位主教的。相传他长着白色的大胡子,身穿红色教会礼服,头戴主教冠,手拿主教象牙权杖,肩上背着一个大大的装满礼物的口袋。以前人们总把装着红萝卜和草料的靴子放在家门口,以此来吸引尼古劳斯的马,这样尼古劳斯就会悄悄到来,把好吃的糖果、坚果等送给听话的孩子,而对于不听话的孩子,尼古劳斯的魔鬼随从会手拿荆条予以惩戒。

可口可乐让美国圣诞老人走红

演绎后的卡通版圣诞老人形象。(Florentine_pixelio.de)

演绎后的卡通版圣诞老人形象。(Florentine_pixelio.de)

那么,德国的这一传统“圣诞老人”,又如何演变成了美国现代版“圣诞老人”?馆长Hoptner表示,现代版圣诞老人实际源自19世纪中期慕尼黑的一本杂志,当时杂志上有一张图片,是一个穿着连帽外套的笑哈哈的男子扛着圣诞树走在雪中。几十年后,一位德国漫画家在移民美国后将圣诞老人也带到了那里,并通过自己的绘画让圣诞老人的形象更为现代化了。

20世纪30年代,现代版圣诞老人的形象被可口可乐公司相中,为了启用这一形象为公司做广告,他们把圣诞老人装扮成更为喜庆、更为大众所喜爱的样子,于是圣诞老人变成了红衣红裤、胖乎乎乐呵呵的样子。而这一形象走红后,又不断被动画片、电影等艺术作品所演绎,以至于现在全世界的孩子们都以为圣诞老人是这个样子。Hoptner担心,如果再这样发展下去,终有一天人们会永远忘记德国的圣诞老人,所以圣诞博物馆才向联合国提出了申请。不过对于小朋友们而言,也许圣诞老人长什么样没有那么重要,重要的是他究竟会送来什么样的礼物。

德国传统的圣诞老人形象。(Karl-Michael Soemer_pixelio.de)

德国传统的圣诞老人形象。(Karl-Michael Soemer_pixelio.de)

大纪元记者王亦笑德国报导

责任编辑:乐正宇

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利