新机场至今未运营 老市长黯然辞职
沃维莱特至今已经担任柏林市长13年了，他原本是最受柏林人欢迎的政治家，在沃维莱特政治生涯最鼎盛的时期，他甚至有机会成为社民党的总理候选人，但是柏林新国际机场工程让这位市长的形象大跌。这项工程因为质量不合格等诸多问题，而迟迟无法运营，投资费用一涨再涨，成为德国有名的“无底洞工程”。
沃维莱特也因此受到牵连，民调声望一路下滑，直到不久前宣布辞职。他的名言“柏林很穷，但是很性感”形象地写出了柏林这座城市的特质。虽然柏林是德国首都，但这里的经济并不景气，失业率很高。无论谁成为新市长，如何发展柏林经济、降低失业率都是重中之重。
“三剑客”角逐市长宝座
12月11日，沃维莱特将正式卸任，而距离下届柏林选举还有不到两年时间，社民党全体成员要在其党内选出一位继任者，在此期间担任市长职务。 负责柏林城市规划、环保的部长米勒、社民党柏林分部主席施托斯（Jan Stöß）和州议会社民党党团主席萨利赫（Raed Saleh），这三位社民党成员展开竞争，争夺市长职位。
米勒是柏林人，也一直生活在这座城市。他的父亲经营着一家小印刷厂，他年轻时候主攻的也是商业领域内容。施托斯是学法律出身，在完成自己的博士学位后，成为一名法官。萨利赫的父母来自巴勒斯坦，他本人在柏林一个较为贫穷的区长大，曾经成立过一家传媒公司，后来进入柏林政坛，堪称外国裔融入社会的模范。
投票前，这“三剑客”的竞争还相当激烈，但投票结果却意外明朗。米勒以59.1%的得票率意外击败了另外两人，将成为柏林新市长。施托斯和萨利赫的得票率分别是20.9%和18.7%。约1.7万名柏林社民党员中有1.1万人参与了这次投票。
米勒曾担任柏林社民党党团主席一职十年之久，而且八年来也是柏林分部党主席，不过，这个职位最后一次却输给了现任主席施托斯。也是因为这个原因，谁也没有想到，米勒竟然能东山再起，击败施托斯，成为市长。
沃维莱特对这个结果表示满意，因为米勒负责城市发展建设已经三年，对社民党的政策有所了解，他将继续原有的路线，同时又有新的发展。竞争对手施托斯在结果出炉后也表示，现在社民党都会站在米勒一边，支持他。就像三剑客的名言一样：人人为我，我为人人。而现在这个人就是米勒。
本报记者谢文美德国报导
责任编辑：余平
