这原来是德国人起名字的标准……

受教育程度高对名字要求高

在受访的1000位家长中,四分之三表示,看重名字发音的悦耳度。而父母们起名字的习惯也在随着时代的变迁而改变,不同的时期可能流行不同的名字。有些父母在流行电影或者漫画中找名字;约8%的受访者表示,会在电影里或者书籍里找灵感。

莱比锡大学曾经做过一项调查,他们发现新生儿的名字在一定程度上反映了父母的教育水平。一般说来,受教育程度高的人会对名字有更高的要求,例如,听起来要好听,还要取一些稀少的名字以便和他人区别开来。而对于只受过低等教育的家长来说,孩子的名字只要不受歧视就行了,而且他们更容易受到名人、电视等的影响,给孩子取一些“时髦”的名字。这项调查还显示,约31%的父母给孩子取名时,会征集亲友的意见。

盘点最流行名字

根据这项调查,在给女孩子起名字的时候,79%的受访家长表示,名字的发音要文雅。而在给男孩子起名字时,只有65%的家长表示看中这一点。

孩子的名字也包含了父母的期望,例如,男孩子的名字要含有力量和威武的意思,像早期的名字霍斯特(Horst)和格哈德(Gerhard)。霍斯特这个名字最早见于一本《世界编年史》的书中,是一位将军的名字;格哈德在古德语里意为坚硬的矛,这些都适合于用作男孩的名字。现任巴伐利亚州长西霍夫就叫霍斯特,而前德国总理施罗德的名字则是格哈德。

现在,亚历山大(Alexander)和马克西米利安(Maximilian)成了男孩流行的名字。亚历山大并不是来源于德语,而是古希腊语,意思是“男人的帮手”,古代马其顿国王,也就是著名的亚历山大大帝也是这个名字。马克西米利安是一个拉丁文名字,它的意思是“至大者”。

据德国语言协会去年公布的调查,卢卡(Luca)和索菲(Sophie)是去年最流行的名字。根据这个协会近年的调查,在女孩子中,索菲(Sophie)、玛丽亚(Maria)、艾玛(Emma)等经常排在最受欢迎的女孩名前几位。在男孩名中,马克西米利安、亚历山大、本(Ben)、卢卡斯(Lukas/Lucas)等都属于最流行的名字。

凯文是调皮鬼——从名字看性格

中国人常说,名字也会反映一个人性格,德国老师似乎也有类似经验。奥登堡大学(Oldenburg)曾经做过一项研究,看500名小学教师对学童姓名的第一反应。结果显示,小学老师偏爱玛丽这个名字,一看这个名字就觉得是个聪明孩子。根据很多老师的经验,夏洛特(Charlotte)、索菲或者雅各布(Jakob)、亚历山大、马克西米利安这些名字都听起来很顺耳,在很多时候,叫这样名字的孩子学习成绩也不错。

不过,也有些名字会让老师一下子就联想到调皮捣蛋鬼。在这次调查中,很多老师表示,当看到凯文(Kevin)、尚塔尔(Chantal)、曼迪(Mandy)或者贾斯汀(Justin)等名字会皱眉头,因为经验来说,这些孩子很可能是“问题儿童”。

大纪元记者穆华德国报导

责任编辑:文婧

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利