下莱茵地带位于“鲁尔沟壑”地带，地下的两个板块正在逐渐拉开距离，速度为每年0.05至0.1毫米，这一带以及施瓦本地区都属于德国地震多发地带。当然德国地下板块的分裂速度与日本根本无法相提并论，那里的板块每年大约分开8-10厘米。根据北威州地震中心消息，该州每个星期都发生两、三次地震，通常人们感觉不到。
但是1月14日早上5点左右，很多居民都听到巨响，还以为是打雷，而且两次感到地面颤抖。专家指出，这两次地震的震级分别为1.6级和1.9级。通常情况下，震中至少在地表以下10-20公里，但这次地震很特殊，Gerresheim地区的震中距离地表只有3公里，这是很多人听到响动、感到震动的原因。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：穆华
