当1953年这种吹气测试管被发明出来时轰动全世界。警察用它可以简单快速测定，驾驶员是否喝醉。如今，这种产品生产了3000多万只之后，要退役了。
吕贝克医疗器材制造商Dräger宣布，有63年生产历史的酒精浓度检测吹管将很快停产。该产品曾经是这家石荷州企业的传奇产品，销往全世界，一直到90年代许多国家的警察还在使用。
不过时过境迁，新型电子酒精检测仪越来越轻便，吹气试管订单太少，去年该公司生产了10万只，已经无法盈利。今年据说只有斯里兰卡警察也还在使用这个过时产品。所以Dräger决定，完成最后1.2万只试管后，将生产线彻底报废。
说起来这个酒精检测吹管纯属即兴之作。1950年的圣诞聚餐会上，大家争执谁喝的酒最多。有工程师忽然来了灵感：把矿井下测试一氧化碳浓度的测试管原理，用在测试酒精浓度上，有何不可？于是工程师混合了硫酸和重铬酸钾做成试管，因为遇到乙醇，化学反应会使试管内变成绿色，只要观察绿色物质多少就可以决出赢家。
酒精检测吹管就这样带着酒气诞生了。53年投放市场第一代的酒精检测吹管是装有检测物质的玻璃吸管和一个1升容量的塑料袋，测试极限也只有0.8‰，但是这个小东西却给好几代好酒的司机带来巨大的恐惧，“请向管子里吹气”在德文中已经成了警察查酒驾的代名词。之后吹气管逐渐被数字化显示的测试仪器代替，精度也达到了小数点后2位数字。从90年代开始出现了电化学酒精测量仪，更加环保和精确。
大纪元记者吉一斗德国报导
责任编辑：余平